a little story,some time ago, a man had a very lovely little daughter. One day
some time ago, a man had a very lovely little daughter. One day
Thestorygoesthatsometimeago,amanhadaverylovelylittledaughter.很久以前,一个男人有一个很可爱的小女儿。Onedaythemanaskedhis3-year-olddaughterforjustarollofgoldwrappingpaper.有一天,manasked他三岁的女儿刚一卷金色的包装纸。小题由第三段“Thefatherwasashamed.Heputhisarmsaroundhislittlegirl,andhebeggedforherforgiveness.Butthelittlegirlbroughtthegifttoherfatherthenextmorning…”可知。
Little Red Riding Hood的翻译是什么?
riding这个单词在这里不是单独出现的,它是和后边的hood共同构成一个名词:ridinghood(带帽子的披肩),这不正是小红帽的经典穿着吗。翻译成中文为了简单郎朗上口,就叫小红帽了。LittleRedRidingHood"这一英文表达,直译为“小红帽”,是准确且常见的翻译。其中,"Red"指的是红色,"RidingHood"指的是披肩斗篷,因此组合起来即指戴着红色披肩斗篷的女孩形象。在文化背景和语境中,"小红帽"已经成为一个广为人知的童话故事角色名称。也写作“LittleRedRidinghood,”也作“LittleRedCap”或简写作“RedRidingHood”我们译为“小红帽”,是关于一个年轻的女孩和一只大坏狼的欧洲童话。你好,英文的意思是《小红帽》。《小红帽》是德国童话作家格林的童话《小红帽》中的人物。“小红帽”的故事版本多达一百多个,小红帽最早的结局是被邪恶的野狼吞噬。后来,在格林兄弟笔下,勇敢的猎人杀死大野狼,救出了小红帽。在晚近的版本中,又成了小红帽用剪刀剪破大野狼的肚皮,自己拯救了自己。
to story at home tomorrow. (2)The little boy is going to learn
I'mgoingtostoryathometomorrow.Thelittleboyisgoingtolearnhowtoplayfootball.Ametingistobehelpat3o'clockthisafternoon.Youaretoreporttothepolice.Autumnharvestisabouttostart.明天我要在家里讲故事。Iwill(=amgoingto)climbthehilltomorrow.我将于明天去登山。注:“意图”是事先经过考虑的,用begoingto表示;反之则用will。will还多用于对话即一方听了对方的话后所作出的反应。例如:They’regoingtomeetattheschoolgate.他们打算在学校大门见面。CHORUS:]Ifyouneedtofindawayback,如果你要找条回来的道,Feelyou'reonthewrongtrack,感觉你走着错误的路,Giveittime,Learntofly,给自己点时间,学会飞翔!Tomorrowisanewday,明天(总是)新的一天。
感谢您阅读本文。如果您有任何问题或想法,请随时联系我们。