爱科伦
您现在的位置: 首页 > 综合知识

综合知识

什么在此什么 什么不知处

清心 2024-08-16 19:05:55 综合知识

身在此山中云深不知处什么意思?

只在此山中,云深不知处“的翻译是百:就在这座山中,可是林深云密,也不知他到底在哪。这句话出自唐朝贾岛的《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》《寻度隐者不遇/孙革访羊尊师诗》【作者】贾岛【朝】唐松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。

白话翻译:苍松下,询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。

还指着高山说,就在这座山中,可是知林深云密,也不知他到底在哪。

相关知识:只在此山中,云深不知处的意思?

该诗句意思是:只知他在这座山上,但是山中的云雾深浓,却不知他到底在哪里。“只在此山中,云深不知处”出自唐贾岛《寻隐者不遇》,其前两句内容为:松下问童子,言师采药去。

相关知识:只在此屋中书深不知处出自哪首唐诗?

这是句改写的诗,原句是“只在此山中,云深不知处”,出自唐诗僧贾岛的《寻隐者不遇》。句子中的云深,指山上的云雾。处,是行踪,所在的意思。《寻隐者不遇》——唐.贾岛松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。白话译文:苍松下,询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。

相关知识:只在此山中,云深不知处。什么意思?

只在此山中,云深不知处。这两句诗的意思是:童子指着高山说,师傅就在这座山中,可是林深云密,也不知他到底在哪。这两句诗出自唐贾岛的《寻隐者不遇》。

全诗只有二十字,作为抒情诗,却有环境,有物,有情节,内容极丰富,其奥秘在于独出心裁地运用了问答体。不是问答,而是几问几答,并且寓问于答。

相关知识:只在此山中云深不知处这句诗的意思?

意思1】只知就在这座山中,但云雾重重,不知他在哪处。【意思2】向个正在松树底下作零活的少年问:“师傅在吗?”那少年回答说:“师傅出外采药草,大概就在这座山中吧!

只是现在山中的白云很浓密,所以,也不知他究竟在什么地方啊!”这是作者到山中寻访隐居的朋,却不巧没有遇见,因此有感而作的诗。