贾人渡河「贾人渡河文言文阅读答案」
大家好，今天小编来为大家解答贾人渡河这个问题，贾人渡河文言文阅读答案很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
翻译文言文《贾人渡河》
济阴有位商人，渡河的时候沉了船，危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。一位渔夫驾著小舟去救他，不等船划到跟前，商人就急忙大喊：“我是济上的大户，你能救了我，我送给你一百两银子。
济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮苴②号焉。有渔者以舟往救未至,贾人急号曰:“我济阴之巨室③能救我,予尔百金!”渔者载而升诸④陆,则予十金。
从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。
原文:济阴之贾人①，渡河而亡其舟，栖于浮苴②之上号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金。”渔者载而升诸③陆，则予十金。
贾人食言文言文翻译原文：有贾人渡河而覆其舟，栖于浮苴之上，号呼救命。有渔者以舟往救之。未至，贾人曰：”我富者也，能救我，予尔百金。渔者载而登陆，则予十金。
贾人渡河文言文翻译
翻译:从前有个贾人，在河南办了一批货，取水路贩往外地销售。船在河中顺风行驶，忽然浓云密布，狂风骤起，大雨倾盆，河水陡涨。贾人走出船舱查看货物，一股大浪袭向船头，把贾人拍落水中。
《贾人食言》文言文翻译篇1原文：有贾人渡河而覆其舟，栖于浮苴之上，号呼救命。有渔者以舟往救之。未至，贾人曰：”我富者也，能救我，予尔百金。渔者载而登陆，则予十金。
他日，贾人浮吕梁下，舟薄于石又覆，而渔者在焉。人曰：“盍救诸？”渔者曰：“是许金而不酬者也。”舣而观之，遂没。
贾人食言文言文翻译如下：济阴有位商人，渡河的时候沉了船，趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他，不等船划到跟前，商人就急忙大喊：我是济北的大户，你能救了我，我送给你一百两银子。
《贾人食言》出自《三借庐笔谈》，作者邹弢(1850—。贾人食言文言文翻译及注释是如何呢?本文是我整理的贾人食言文言文翻译及注释资料，仅供参考。
贾人渡河济水的南面有个商渡河时从船上落下了水,流落在水中的浮草在那里求救。有一个渔夫用船去救还没有靠近,商人就急忙嚎叫道:“我是济水一带的大富翁,你如果能救了我,我给你一百两金子。
贾人渡河的意思及故事
“济阴之贾人”就是因为不信守承诺,当他再次遇到险情时,无论他怎样对渔夫承诺,渔夫都不会再听他的话去救最终把自己最为宝贵的生命丢掉了。看来,“承诺是金”这句话一点都不假。然而,渔夫也做得太绝,他不应该见死不救的。
从前有个贾人，在河南办了一批货，取水路贩往外地销售。
翻译：从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：“我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两金子。
儿童故事之贾人渡河1现代人看来，“商”和“贾”的语意无大差别，都是贸易的意思；但在古代，商就是流动着贩卖商品的人，贾就是开一个店铺有固定地址卖东西的`人，这叫做“行商坐贾”。现泛指经商的买卖人。
下面讲的就是一个贾人的故事。译文从前，济水的南面有个商人，渡河时从船上落下了水，流落在水中的浮草上，在那里求救。
济阴之贾人原文济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰："我济阴之巨室也，能救我，予尔百金！"渔者载而升诸陆，则予十金。
《贾人渡河》原文和译文
济阴之贾人①，渡河而亡其舟，栖于浮苴②之上号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金。”渔者载而升诸③陆，则予十金。
巨贾渡河（选自刘基《郁离子贾人渡河》）原文济阴之贾人①，渡河而亡其舟，栖于浮苴②之上，号焉③有渔者以舟往救之，来至，贾人急号曰：“我济上之巨室④也，能救我，予尔百金！”渔者载而升诸陆⑤，则予十金。
《贾人渡河》译文:济阴郡的商渡河时船沉(危急中)只好伏在河中漂着的枯草上哭喊着。有个渔夫驾着船去救还没到他身边时,商人就急忙喊道:“我是济水边上的世家大族,你救了我,我给你一百两金子。
文言文贾人渡河
他日，贾人浮吕梁而下，舟薄于石，又覆，而渔者在焉。人曰：“盍救诸？”渔者曰：“是许金而不酬者也！”立而观之，遂没。
这古文叫什么名字济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金！”渔者载而升诸陆，则予十金。
贾人渡河(gu三声réndùhé)济⑥阴之贾人①，渡河而亡其舟，栖于浮苴②之上号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：“我济上之巨室也，能救我，予尔百金。
关于贾人渡河和贾人渡河文言文阅读答案的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。