坐观垂钓者,坐观垂钓者徒有羡鱼情表达了作者什么用意

欲济无舟楫,,端居耻圣明,,坐观垂钓者,,徒有羡鱼情,,解释为什么动物

“欲济无舟楫”，是从眼前景物触发出来的，诗人面对浩浩的湖水，想到自己还是在野之身，要找出路却没有人接引，正如想渡过湖去却没有船只一样。对方原是丞相，“舟楫”这个典用得极为得体。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。翻译：秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。唐·孟浩然八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。意思：坐看垂钓之人多么悠闲自在，可惜只能空怀一片羡鱼之情。“垂钓者”暗指当朝执政的人物，其实是专就张丞相而言。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。诗句大意：八月洞庭湖水盛涨与岸齐平，水天含混迷迷接连天空。云梦二泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。望洞庭湖赠张丞相唐孟浩然八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

相关知识1

“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”是一句成语，意为看着别人钓鱼，只有羡慕却不能得到鱼的滋味。这句话表达了一种羡慕、嫉妒的情感。它告诉我们，仅仅眼巴巴地看着别人得到了想要的东西，而自己没有去争取，是不会得到成功的。尾联：坐观垂钓者，徒有羡鱼情。[用典]表达自己空有羡鱼的感情，只能坐观“垂钓者”[当朝做官的人，这里指张丞相。唐代诗人孟浩然《洞庭湖致张书》中的一句话:“我坐在这里，看着一个渔夫抛鱼钩，心里只有一条鱼。”虽然这首诗的大部分句子描述的都是美好或壮丽的场景，但这首诗的根本目的是为了传达张九龄想要被重用的愿望。最后一句“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”表面的意思是自己坐在湖边观望钓鱼的人，自己也只能羡慕着他们。但是实际上是借物喻人。垂钓者用来隐喻当时的执政人物，而且特指当时的张九龄。从表现手法分析，“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”这两家诗，是孟浩然向张丞相发出呼吁，说自己坐在湖边观看那些垂竿钓鱼的人，却白白地产生羡慕之情。“垂钓者”暗指当朝执政的人物，其实是专就张丞相而言。

相关知识2

此句出自孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》全文如下：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。诗句大意：八月洞庭湖水盛涨与岸齐平，水天含混迷迷接连天空。使诗人的愿望得以实现，活灵活现地表达了诗人慕清高又想求仕而以启齿的复杂心理。孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。坐观垂钓者，徒有羡鱼情表达了作者自己求取官职而不得，只能徒然羡慕那些有官职的人。出自孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》，全诗内容为：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。这几句话，诗人巧妙地运用了“临渊羡鱼，不如退而结网”（《淮南子。说林训》）的古语，另翻新意；而且“垂钓”也正好同“湖水”照应，因此巧妙掩藏了自己干谒的痕迹，但是他要求援引的心情是不难体味的。

相关知识3

诗中“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”一句则巧妙化用了《淮南子》中的古语“临渊羡鱼，不如退而结网”，借典故来表明诗人心志，表明诗人渴望得到张丞相援引，为国家效力的志向。“坐观垂钓者,徒有羡鱼情”是《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。白话译文是坐看垂钓之人多么悠闲自在，可惜只能空怀一片羡鱼之情。原文：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。译文：秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。怎么赏析孟浩然的“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”？“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”这一句诗中，“垂钓者”便是张九龄。诗中大意便是：张大人能主持国政，而我不能追随帮忙解忧效力，这朝野之身，只有默默地羡慕罢了。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。“欲济无舟楫，端居耻圣明”，此句采用了类比的手法，前一半意思是说自己本想渡过洞庭湖，却缺少舟和桨。诗人以“无舟楫”喻指自己向往入仕从政而无人接引赏识。

相关知识4

欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。译文八月洞庭湖水盛涨与岸齐平，水天含混迷迷接连天空。云梦二泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。朝代：唐代作者：孟浩然原文：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。译文秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。闲坐观看别人辛勤临河垂钓，只能白白羡慕别人得鱼成功。附原文如下：望洞庭湖赠张丞相唐.孟浩然八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。《望洞庭湖赠张丞相》注释八月洞庭湖水盛涨与岸齐平，水天含混迷迷接连天空。云梦二泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。坐观垂钓者，徒有羡鱼情翻译：闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情。原文八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

感谢您阅读本文！如果您对我们的内容感兴趣，请订阅我们的邮件列表，获取更多相关信息。