爱科伦
您现在的位置: 首页 > 实用分享

实用分享

掂过碌蔗是什么意思

清心 2024-08-15 18:04:25 实用分享

掂过碌蔗什么意思?在广东话中,“禄蔗”是“掂过碌蔗”的简称,意思是事情非常顺利、稳妥。

一、读音:掂过碌蔗(dim gwo luk ze)

“掂过碌蔗”在广东话中的发音为“dim gwo luk ze”。

二、含义:事情非常顺利、稳妥

广东一些地区有“掂过碌蔗”的说法,字面意思是希望事情比甘蔗还直,还顺溜,也就是希望事情能够顺利进行,非常顺利和稳妥。

三、掂的含义

在广州话中,“掂”字意为“顺利、妥当”,与其字面意思是有所出入的。

四、“掂过碌蔗”是一句祝贺语

“掂过碌蔗”是一句祝贺语,可以用于祝贺别人的成功。

五、掂线与掂路的意义

旧时直线叫“掂线”,直路叫“掂路”;横竖叫“横掂”。这些词组中的“掂”都是指直、达成的含义。

通过以上解释,我们可以了解到“掂过碌蔗”的真正意思,即事情非常顺利、稳妥。这句话可以用于祝贺他人的成功,表达对他人事情顺利进行的祝愿。