爱科伦
您现在的位置: 首页 > 实用分享

实用分享

题竹石牧牛并引黄庭坚

清心 2024-07-02 18:00:34 实用分享

求 题竹石牧牛的现代文翻译!黄庭坚做

l翻译:苏东坡画了一丛竹子和一块怪状石头的画。伯时增前坡牧儿骑牛:l伯时:北宋著名画家李公麟的字。l增:增添。l翻译:李公麟在画面前坡上增添了牧童骑着牛的内容。甚有意态,戏咏:l甚:很。l意态:神情姿态。l戏咏:戏,开玩笑。《五歌·放牛》唐代诗人陆龟蒙原文:江草秋穷似秋半,十角吴牛放江岸。译文:江边的草少得好像现在已经到了秋末似的,在江的对岸放养着十头牛。《山中》唐代诗人李涉原文:无奈牧童何,放牛吃我竹。译文:对牧童无可奈何,放牛把我的竹子吃了。《题竹石牧牛》宋代:黄庭坚野次小峥嵘,幽篁相倚绿。阿童三尺箠,御此老觳觫。石吾甚爱之,勿遣牛砺角。牛砺角犹可,牛斗残我竹。译文:郊野里有块小小的怪石,怪石边长着丛竹子,挺拔碧绿。有个小牧童持着三尺长的鞭子,骑在一头老牛背上,怡然自乐。译文:早晨去放牛,赶牛去江湾。傍晚去放牛,赶牛过村落。披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。溪深不须忧,吴牛自能浮。童儿踏牛背,安稳如乘舟。寒雨山陂远,参差烟树晚。闻笛翁出迎,儿归牛入圈。

《题竹石牧牛并引》的赏析

黄庭坚·《题竹石牧牛》(并引)赏析子瞻画丛竹怪石,伯时增前坡牧儿骑牛,甚有意态,戏咏。野次小峥嵘,幽篁相倚绿。阿童三尺棰,御此老觳觫。石吾甚爱之,勿遣牛砺角!牛砺角犹可,牛斗残我竹。赏析:题竹石牧牛:l诗题。l题,题诗,作诗。前四句高度概括画面的内容:石、竹、牧童、牛。后四句寄理于形象之中,涉笔成趣,余味隽永。元yòu@①初年北宋统治集团内部斗争相当尖锐,黄庭坚对此感到不安和痛心,“牛斗残我竹”当含讥刺时政之寓意。前四句为第一层次,分别写r石、竹、牧童、老牛四个物象,构成一幅完整的画面;后四句为第二层次,写了作者由画中的内容而生发出的感想。(意对即可)一种自然平和的田园生活。表面上作者似乎是“厚”竹而“薄”石,但实际上作者对石与竹同样怜爱。前四句为第一层次,分别写了石、竹、牧童和老牛四个物象,构成了一幅完整的画面;后四句为第二层次,写了作者由画中的内容而生发出的感想。并引:并:合在一起、连同。引:引子、引言,用来引入正题的话。并引:是指把诗文连同引子一起呈给读者的意思。

题竹石牧牛译文 | 注释 | 赏析

牛砺角犹可,牛斗残我竹。赏析:题竹石牧牛:l诗题。l题,题诗,作诗。l竹石牧牛:画的内容,竹子、石头、牧童、牛。l翻译:为竹石牧牛这幅画题诗。并引:l并,和。l引,序言。子瞻画丛竹怪石:l子瞻:苏东坡。诗篇以牛的砺角和争斗为诫,以平和安谧的田园风光相尚,不能说其中不包含深意。这首诗从画中的竹石牧牛,联想到生活里的牛砺角和牛斗,再以之寄寓自己对现实政治的观感,而一切托之于“戏咏”,在构思上很有曲致,也很有深度。宁静的田园风光与烦嚣的官场角逐,构成鲜明的对比。前面四句是对画本身的描绘:郊野间有块小小的怪石,翠绿的幽竹紧挨着它生长。牧牛娃手执三尺长的鞭子,驾驭着这头龙钟的老牛。四句诗分咏石、竹、牧童、牛四件物象,合组成完整的画面。使用的文字不多,但仍然注意到对它们的外形特征作简要的刻画。翻译:青竹抱住青山一直都不放松,原来是把根深深地扎入岩石的缝隙之中。经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁,任凭你地东西南北的狂风。原文:咬定青山不放松,立根原在破岩中,千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

黄庭坚的诗

《鄂州南楼书事》宋·黄庭坚四顾山光接水光,凭栏掘禅纳十里芰荷香。清风明月无人管,并作南楼一味凉。《清明》宋·黄庭坚佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯。贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。——黄庭坚《牧童诗》骑着牛远远的从村前走过,听见有淡淡的笛声从篱笆那边传出来黄花白发相牵挽,付与时人冷眼看。——黄庭坚《鹧鸪天·坐中有眉山隐客史》黄花是指年轻人,白发是指老人。年轻人和老人互相牵着挽着,让别人愿说什么就说什么吧。黄庭坚〔宋代〕浮云一百八盘萦,落日四十八渡明。鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄。蓦山溪·赠衡阳妓陈湘黄庭坚〔宋代〕鸳鸯翡翠,小小思珍偶。眉黛敛秋波,尽湖南、山明水秀。娉娉袅袅,恰近十三余,春未透。花枝瘦。正是愁时候。寻花载酒。肯落谁人后。只恐远归来,绿成阴、青梅如豆。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之成就:黄庭坚的诗以唐诗的集大成者杜甫为学习对象,构建并提出了“点铁成金”和“夺胎换骨”等诗学理论,成为江西诗派作诗的理论纲领和创作原则,对后世的文学创作产生了深远的影响。

《题竹石牧牛》怎么背

题竹石牧牛作者黄庭坚子瞻画丛竹怪石,伯时增前坡牧儿骑牛,甚有意态。戏咏。野次小峥嵘,幽篁相依绿。阿童三尺棰,御此老觳觫。石吾甚爱之,勿遣牛砺角。牛砺角犹可,牛斗残我竹。题竹石牧牛[宋代]黄庭坚子瞻画丛竹怪石,伯时增前坡牧儿骑牛,甚有意态,戏咏。野次小峥嵘,幽篁相倚绿。阿童三尺箠,御此老觳觫。石吾甚爱之,勿遣牛砺角。牛砺角犹可,牛斗残我竹。咏物译文及注释译文郊野里有块小小的怪石,怪石边长着丛竹子,挺拔碧绿。有个小牧童持着三尺长的鞭子,骑在一头老牛背上,怡然自乐。我很爱这怪石,小牧童你别让牛在它上面磨角;磨角我还能忍受,可千万别让牛争斗,弄坏了那丛绿竹。赏析宋代绘画艺术特别繁荣,题画诗也很发达,苏轼、黄庭坚都是这类诗作的能手。长年牧牛百不忧,但恐输租卖我牛。译文:你的牛犄角弯,我的牛尾巴短。我们都拿着短笛和长鞭,到南垄东冈你追我赶。太阳西下草远牛行迟,牛劳牛饥只有我知。我骑在牛身上唱歌坐在牛身边玩耍,晚上回来还睡在牛旁边。整年放牛什么也不忧虑,只害怕卖掉这牛去交租。

如果你喜欢本文,并想了解更多相关信息,请关注我们的网站。感谢您的阅读。