《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 (8篇精选)

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第1篇

落英缤纷 阡陌交通 怡然自乐 世外桃源 豁然开朗 黄发垂髫 无人问津

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第2篇

出自《桃花源记》的成语有: 落英缤纷 阡陌交通 怡然自乐 世外桃源 豁然开朗 黄发垂髫 无人问津 鸡犬相闻

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第3篇

落英缤纷 阡陌交通 怡然自乐 世外桃源 豁然开朗

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第4篇

1、世外桃源 
【拼音】： shì wài táo yuán
【解释】： 原指与现实社会隔绝、生活安乐的理想境界。后也指环境幽静生活安逸的地方。借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。
【出处】： 晋·陶潜《桃花园记》描述的一个与世隔绝，没有遭到祸乱的美好地方。
【近义词】： 洞天福地
【反义词】： 人间地狱
【用法】： 作主语、宾语、定语；指理想世界
【故事】： 东晋文学家陶渊明在《桃花源记》中记载：一个渔夫只身划船进入一山洞，发现一座桃源，这里的居民男耕女织，大人小孩均参加劳动，没有赋税和徭役，人们的关系十分淳朴亲切，到处是一遍安乐祥和的气氛，与外面的世界隔绝。
2、无人问津 
【拼音】： wú rén wèn jīn
【解释】： 问津：询问渡口。比喻没有人来探问、尝试或购买。
【出处】： 晋·陶潜《桃花源记》：“南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。”
【举例造句】： 这部传记小说，虽然摆在书架上，却根本无人问津。
【近义词】： 置之不理
【反义词】： 门庭若市
3、怡然自乐 
【拼音】： yí rán zì lè
【解释】： 怡然：喜悦的样子。形容高兴而满足。
【出处】： 晋·陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
【近义词】： 怡然自得、怡然自足、怡然自娱
【用法】： 作谓语、定语、状语；用于处事
4、黄发垂髫 
【拼音】： huáng fà chuí tiáo
【解释】： 黄发：老年人头发由白转黄；垂髫：古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。
【出处】： ：晋·陶潜《桃花源诗并记》“男女衣著，悉如外人；黄发垂髫，并怡然自乐。”
【近义词】： 黄童白叟
【用法】： 作宾语、定语；指老人和儿童
5、落英缤纷 
【拼音】： luò yīng bīn fēn
【解释】： 形容落花纷纷飘落的美丽情景。
【出处】： 晋·陶潜《桃花源记》：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。”
【近义词】： 花团锦簇
【用法】： 作谓语、宾语；花瓣凋落，纷纷飞扬的样子
6、豁然开朗 
【拼音】： huò rán kāi lǎng
【解释】： 豁然：形容开阔；开朗：开阔明亮。从黑暗狭窄变得宽敞明亮。比喻突然领悟了一个道理。
【出处】： 晋·陶潜《桃花源记》：“极初狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。”
【近义词】： 豁然贯通
【反义词】： 百思莫解、大惑不解
【用法】： 作谓语、宾语、定语；比喻突然领悟了道理
7、不足为外人道 
【拼音】： bù zú wéi wài rén dào
【解释】： 不必跟外面的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。
【出处】： 晋·陶潜《桃花源记》：“此中人语云，不足为外人道也。”
【近义词】： 不足挂齿
【用法】： 作谓语、分句；形容不值得对外说
8、不知有汉，何论魏晋 
【拼音】： bù zhī yǒu hàn，hé lùn wèi jìn
【解释】： 不知道有汉朝，三国魏及晋朝就更不知道了。形容因长期脱离现实，对社会状况特别是新鲜事物一无所知。也形容知识贫乏，学问浅薄。
【出处】： 晋·陶渊明《桃花源记》：“先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知不汉，何论魏晋。”
【用法】： 作宾语、分句；用于人的见识

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第5篇

成语
落英缤纷 阡陌交通 怡然自乐 世外桃源 豁然开朗 黄发垂髫 无人问津 鸡犬相闻
解释
落英缤纷 ：落花繁多的样子。
阡陌交通 ：田间小路交错相同。
怡然自乐 ：形容安适愉快而满足的样子。
世外桃源 ：不受外界影响的地方。
豁然开朗 ：眼前一下子出现了开阔明亮的境界。
黄发垂髫 ：老人和小孩。
无人问津 ：形容事物已被人冷淡，无人过问。
鸡犬相闻 ：鸡叫声和狗叫声可以相互听到

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第6篇

怡然自乐

[解释]：怡然：喜悦的样子。形容高兴而满足。
[发音]：yí rán zì lè
[出处]：晋·陶潜《桃花源记》:“黄发垂髫，并怡然自乐。”

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第7篇

出自桃花源记的成语主要有9个
1.世外桃源
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》描述的一个与世隔绝，没有遭到战乱的美好地方。
2.豁然开朗
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》：“初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。”
3.怡然自乐
成语出处：晋·陶渊明(又名潜，字元亮。死后友人私谥“靖节先生”，自号五柳先生，浔阳柴桑(现江西省九江)人)《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
4.无人问津
成语出处：晋陶潜(陶渊明)《桃花源记》：“南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。”
5.鸡犬相闻
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属，阡陌交通，鸡犬相闻，其中往来种作，男女衣着悉如外人。”
6.阡陌交通
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》：“土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属，阡陌交通，鸡犬相闻，其中往来种作，男女衣着悉如外人。”
7.黄发垂髫
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
8.落英缤纷
成语出处：晋·陶潜《桃花源记》：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”
9.与世隔绝
成语出处：先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。

《凉州词二首 黄河远上白云间》译文及赏析 第8篇

与《桃花源记》有关的成语：
1、落英缤纷
【拼音】：luò yīng bīn fēn
【释义】：形容落花纷纷飘落的美丽情景。
【出处】：晋·陶潜《桃花源记》：“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。”
【例句】：四次来游，满天满谷的～；树上剩得青叶与绿叶，更何处寻那淡红娇嫩的樱。 ★周恩来《四次游中山公园》
2、 阡陌交通
读音:qiān mò jiāo tōng
释义:田间小路交错相通。
出处:东晋·陶渊明《桃花源记》: 阡陌交通，鸡犬相闻。
3、鸡犬相闻
【拼音】：jī quǎn xiāng wén
【释义】：指人烟稠密。
【出处】：先秦·李耳《老子》：“甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。”
【例句】：阡陌交通，～。 ★晋·陶潜《桃花源记》
4、怡然自乐
【拼音】：yí rán zì lè
【释义】：怡然：喜悦的样子。形容高兴而满足。
【出处】：晋·陶潜《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
【例句】：这简直是不伦不类的态度，但他却～，认为是义薄云天，忠贯日月，大有关云长“降汉不降曹”的气慨。 ★丁中江《北洋军阀史话·复辟谬说》
5、 世外桃源
【拼音】：shì wài táo yuán
【释义】：原指与现实社会隔绝、生活安乐的理想境界。后也指环境幽静生活安逸的地方。借指一种空想的脱离现实斗争的美好世界。
【出处】：晋·陶潜《桃花园记》描述的一个与世隔绝，没有遭到祸乱的美好地方。
【例句】：在这儿，在这～的仙境中，有了人世喧嚣的声音。 ★杨沫《青春之歌》第一部第三章
6、 豁然开朗
【拼音】：huò rán kāi lǎng
【释义】：豁然：形容开阔；开朗：开阔明亮。从黑暗狭窄变得宽敞明亮。比喻突然领悟了一个道理。
【出处】：晋·陶潜《桃花园记》：“极初狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。”
【例句】：宝玉～笑道：“很是，很是。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第九十一回
7、 黄发垂髫
【拼音】：huáng fà chuí tiáo
【释义】：黄发：老年人头发由白转黄；垂髫：古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。
【出处】：《诗经·鲁颂·閟宫》：“黄发台背。”晋·潘岳《藉田赋》：“垂髫总发。”
【例句】：男女衣著，悉如外人；～，并怡然自乐。 ★晋·陶潜《桃花源诗并记》
8、无人问津
【拼音】：wú rén wèn jīn
【释义】：问津：询问渡口。比喻没有人来探问、尝试或购买。
【出处】：晋·陶潜《桃花源记》：“南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往，未果，寻病终。后遂无问津者。”
【例句】：这部传记小说，虽然摆在书架上，却根本～。