鹿柴王维古诗读音 (鹿柴zhai还是chai)

鹿柴王维古诗读音 第1篇

柴拼音：zhài
鹿柴
作者：王维 (唐代)
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
译文
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
注释
（1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。
（2）但：只。闻：听见。
（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
（4） 照：照耀(着)。

鹿柴王维古诗读音 第2篇

lù zhài 《鹿柴》这首诗的“柴”为什么读“zhài”呢？ 《鹿柴》这首诗是唐代著名诗人王维所作田园组诗《辋（wǎng）川集》二十首中的第五首。《辋川集》是作者在辋川（水名，在今陕西蓝田县终南山下）别墅（shù）所作的一些诗，全都是咏写辋川一带景物的诗作。原集有序说：“余别业在辋川山谷，其游止，有孟城坳（ào）、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴……与裴（péi）迪（dí）闲暇（xiá），各赋（fù）绝句云尔。”从这里可以知道，“鹿柴”是王维辋川别墅附近的一处胜景。 古诗文中的“柴”有两个读音，柴薪（xīn）的“柴”读chài；柴篱（lí）的“柴”一作“砦”，同“寨”，读zhài，作“栅（zhà）篱”解，也指有篱落的村墅。所以，作为地名的“鹿柴”的“柴”就读zhài了。

鹿柴王维古诗读音 第3篇

鹿 柴读音
lu chai
第四声第二声

鹿柴王维古诗读音 第4篇

鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。

鹿柴
作者：王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。

注释
（1）鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。
（2）但：只。闻：听见。
（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
（4） 照：照耀(着)。

鹿柴王维古诗读音 第5篇

鹿柴（zhài）：王维辋川别墅之一（在今陕西省蓝田县西南）。
柴：通“寨”、“砦”，用树木围成的栅栏。
鹿柴
作者：王维
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。

鹿柴王维古诗读音 第6篇

空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。——鹿柴 拼音：lù chái

鹿柴王维古诗读音 第7篇

zhai四声

鹿柴王维古诗读音 第8篇

“景”读音是yǐng，古时同“影”，返景就是夕阳返照的光。

唐代王维《鹿柴》原文：

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

译文：

幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。