王戎七岁【王戎七岁尝与诸小儿游,看到路边李树多子,诸儿竞走取之,唯王戎不动】

王戎七岁尝与诸小儿游,看到路边李树多子,诸儿竞走取之,唯王戎不动

译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起玩耍。他们看见路边李树上果实累累，压得树枝都弯下去了，许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子，只有王戎没有动。译文：王戎七岁的时候，曾经（有一次）和朋友们一起玩耍，看见路边有一株李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。却唯独王戎没有动。译文：王戎七岁时曾和众小孩儿一起玩，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此。译文：李树就种在路旁，往来的路人竟然没有人摘采，可知李子一定是苦的。出处：《智囊（选录）·捷智部·王戎》原文：王戎年七岁时，尝与诸小儿游，瞩见道旁李树，有子扳折，诸小儿竞走之，唯戎不动。意思是：许多孩子都争相跑过去摘李子，只有王戎没有动。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。

王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯李不动

王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子，折纸。诸儿竞走取之，惟戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。译文王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。这一定是苦李子。”摘来一尝，的确如此。原文王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。

王戎七岁,尝与诸小儿游,看见路旁一李树,诸小儿竞走取之,唯

译文：王戎七岁时曾和众小孩儿一起玩，看见路旁李树上有许多李子，折断树枝，众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此，他答道：“李树在路边生长而且结很多李子，这一定是苦的李子。”摘来一尝，果然是这样。原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答日:‘树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。译文：王戎七岁的时候，曾经(有一次)和一些小朋友们一起出去游玩。

七岁尝与诸小儿游的翻译

王戎七岁，尝与诸小儿游"的意思是王戎七岁的时候，曾经（有一次）和小朋友们一起玩耍。"王戎七岁，尝与诸小儿游"出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起玩耍。他们看见路边李树上果实累累，压得树枝都弯下去了，许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子，只有王戎没有动。王蓉步曲到庞里文言文翻译：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子，只有王戎没有动。”（围观的人们）一尝，果然是这样。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。或问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。”人们一尝，果然是这样。原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。出处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》。

王戎七岁,看道边李树多子折枝.的翻译是什么?

译文：王戎七岁的时候，曾经(有一次)和一些小朋友们一起出去游玩。他们看见路边有一棵李子树，结了很多李子，枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘李子，只有王戎站着不动。意思是：生长在大路边的李树却有这么多果子，那么这些李子肯定是苦的。该句出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量第：王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯王戎不动。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。出处：南朝·刘义庆《世说新语·雅量》人物释义：戎，王戎（234年－305年7月11日），琅玡临沂人。三国至西晋时期名士、官员，“竹林七贤”之王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。白话译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。围观的人们）一尝，果然是这样。原文王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。或问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。

感谢您的阅读！如果您有任何疑问或建议，请随时告诉我们。