游子吟孟郊带拼音 (游子吟孟郊)

游子吟孟郊带拼音 第1篇

yóu zǐ yín游子吟
孟郊
címǔshǒuzhōngxiàn慈母手中线，

yóuzǐshēnshàngyī游子身上衣。
línxíngmìmìféng临行密密缝，
yìkǒngchíchíguī意恐迟迟归。
shuíyáncùncǎoxīn谁言寸草心，
bàodésānchūnhuī报得三春晖？

游子吟孟郊带拼音 第2篇

游子吟
[唐]孟郊
慈母手中线，
游子身上衣。
临行密密缝，
意恐迟迟归。
谁言寸草心，
报得三春晖。
注释译文
注解
⑴游子：出门远游的人。诗中指孟郊
⑵ 吟：吟诵。吟：诗歌的一种名称。
⑶临：将要。
⑷意恐：担心。
⑸寸草：萱草。萱草（花）是我国传统的母亲花，相对于西方的康乃馨。寸草心：以萱草（花）来表达的子女的孝心。
⑹三春晖：比喻指慈母之恩。三春：春季的三个月。旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的阳光。
（7)归：回来，回家。

翻译
慈祥的母亲手里把着针线,
为将远游的孩子赶制新衣。
临行时她忙着缝儿子远征的衣服，
是担心孩子此去难得回归。
谁能说像萱草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？

游子吟孟郊带拼音 第3篇

游子吟

孟郊

慈 母 手 中 线，

游 子 身 上 衣。

临 行 密 密 缝，

意 恐 迟 迟 归。

谁 言 寸 草 心，

报 得 三 春 晖。

[注释]

1. 游子吟：游子，在外作客的人。吟，诗歌的一种名称。

2. 寸草：在这里象征子女。

3. 心：草木的基干叫做心。在这里“心”字双关。

--------------------------------------------------------------------------------

[简析]

这是一支亲切诚挚的母爱颂歌。题下作者自注“迎母溧上作”。孟郊一生穷愁潦倒，直到五十岁才得到溧阳县尉的卑微职位。此诗便是他居官溧阳时作。

开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。前面四句采用白描手法，不作任何修饰，但慈母的形象真切感人。

最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。这两句采用传统的比兴手法：女儿像区区小草，母爱如春天阳光。女儿怎能报答母爱于万一呢？悬绝的对比，形象的比喻，寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。

这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美，所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。直到清朝，溧阳有两位诗人又吟出了这样的诗句：“父书空满筐，母线萦我襦”（史骐生《写怀》），“向来多少泪，都染手缝衣”（彭桂《建初弟来都省亲喜极有感》），足见此诗给后人的深刻印象。

游子吟孟郊带拼音 第4篇

游子吟 孟郊

cí mǔ shǒu zhōng xiàn
慈 母 手 中 线 ，
yóu zǐ shēn shàng yī
游 子 身 上 衣 。
lín xíng mì mì féng
临 行 密 密 缝 ，
yì kǒng chí chí quī
意 恐 迟 迟 归 。
shuí yán cùn cǎo xīn
谁 言 寸 草 心 ，
bào dé sān chūn huī
报 得 三 春 晖 ？

赋得古原草送别 白居易

lí lí yuán shàng cǎo
离 离 原 上 草 ，
yì suì yì kū róng
一 岁 一 枯 荣 。
yě huǒ shāo bù jìn
野 火 烧 不 尽 ，
chūn fēng chuī yòu shēng
春 风 吹 又 生 。
yuǎn fāng qīn gǔ dào
远 芳 侵 古 道 ，
qíng cuì jiē huāng chéng
晴 翠 接 荒 城 ，
yòu sòng wáng sūn qù
又 送 王 孙 去 ，
qī qī mǎn bié qíng
萋 萋 满 别 情 。

游子吟孟郊带拼音 第5篇

它 乡 游 子
又 一 年拼音
ta xiang you zi
you yi nian
第一声第一声第二声第三声第四声第四声第二声

游子吟孟郊带拼音 第6篇

• 《游子吟 / 迎母漂上作》- 孟郊 （mèng jiāo） - 唐代
• 《游子吟》- 李益 （lǐ yì） - 唐代
• 《游子吟》- 陈陶 （chén táo） - 唐代
• 《游子吟》- 顾况 （gù kuàng）- 唐代

游子吟孟郊带拼音 第7篇

1. 《游子吟》唐代 孟郊
《yóu zǐ yín 》táng dài  mèng jiāo 

慈母手中线，游子身上衣。
cí mǔ shǒu zhōng xiàn ，yóu zǐ shēn shàng yī 。
临行密密缝，意恐迟迟归。
lín háng mì mì féng ，yì kǒng chí chí guī 。
谁言寸草心，报得三春晖。
shuí yán cùn cǎo xīn ，bào dé sān chūn huī 。
2. 《别老母》清代  黄景仁
《bié lǎo mǔ 》qīng dài   huáng jǐng rén 

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。
qiān wéi bài mǔ hé liáng qù ，bái fā chóu kàn lèi yǎn kū 。
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
cǎn cǎn chái mén fēng xuě yè ，cǐ shí yǒu zǐ bú rú wú 。
3. 《慈乌夜啼》唐代：白居易
《cí wū yè tí 》táng dài ：bái jū yì 

慈乌失其母，哑哑吐哀音。昼夜不飞去，经年守故林。
cí wū shī qí mǔ ，yǎ yǎ tǔ āi yīn 。zhòu yè bú fēi qù ，jīng nián shǒu gù lín 。
夜夜夜半啼，闻者为沾襟。声中如告诉，未尽反哺心。
yè yè yè bàn tí ，wén zhě wéi zhān jīn 。shēng zhōng rú gào sù ，wèi jìn fǎn bǔ xīn 。
百鸟岂无母，尔独哀怨深。应是母慈重，使尔悲不任。
bǎi niǎo qǐ wú mǔ ，ěr dú āi yuàn shēn 。yīng shì mǔ cí zhòng ，shǐ ěr bēi bú rèn 。
昔有吴起者，母殁丧不临。嗟哉斯徒辈，其心不如禽。
xī yǒu wú qǐ zhě ，mǔ mò sàng bú lín 。jiē zāi sī tú bèi ，qí xīn bú rú qín 。
慈乌复慈乌，鸟中之曾参。
cí wū fù cí wū ，niǎo zhōng zhī céng cān 。
4. 《思母》宋代 与恭
《sī mǔ 》sòng dài  yǔ gōng 

霜殒芦花泪湿衣，白头无复倚柴扉。
shuāng yǔn lú huā lèi shī yī ，bái tóu wú fù yǐ chái fēi 。
去年五月黄梅雨，曾典袈裟籴米归。
qù nián wǔ yuè huáng méi yǔ ，céng diǎn jiā shā dí mǐ guī 。
5. 《忆秦娥·伤离别》宋代：何梦桂
《yì qín é ·shāng lí bié 》sòng dài ：hé mèng guì 

伤离别。江南雁断音书绝。音书绝。两行珠泪，寸肠千结。 
shāng lí bié 。jiāng nán yàn duàn yīn shū jué 。yīn shū jué 。liǎng háng zhū lèi ，cùn cháng qiān jié 。
伤心长记中秋节。今年还似前年月。前年月。那知今夜，月圆人缺。
shāng xīn zhǎng jì zhōng qiū jiē 。jīn nián hái sì qián nián yuè 。qián nián yuè 。nà zhī jīn yè ，yuè yuán rén quē 。

游子吟孟郊带拼音 第8篇

02.敕勒歌 北朝民歌 chì lè chuān yīn shān xià 敕 勒 川 ， 阴 山 下 。 tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě 天 似 穹 庐 ， 笼 盖 四 野 。 tiān cāng cāng yě máng máng
天 苍 苍 ， 野 茫 茫 ， fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
03.春晓 孟浩然

chūn mián bù jué xiǎo 春 眠 不 觉 晓 ， chù chù wén tí niǎo
处 处 闻 啼 鸟 。 yè lái fēng yǔ shēng 夜 来 风 雨 声 ， huā luò zhī duō shǎo 花 落 知 多 少 。 04.回乡偶书 贺知章 shào xiǎo lí jiā lǎo dà huí 少 小 离 家 老 大 回 ， xiāng yīn wú gǎi bìn máo shuāi
乡 音 无 改 鬓 毛 衰 。 ér tóng xiāng jiàn bù xiāng shí
儿 童 相 见 不 相 识 ， xiào wèn kè cóng hé chù lái 笑 问 客 从 何 处 来 。
05.静夜思 李白
chuáng qián míng yuè guāng
床 前 明 月 光 ， yí shì dì shàng shuāng 疑 是 地 上 霜 。 jǔ tóu wàng míng yuè 举 头 望 明 月 ， dī tóu sī gù xiāng 低 头 思 故 乡 。 06.忆江南 白居易
jiāng nán hǎo fēng jǐng jiù céng ān
江 南 好 ， 风 景 旧 曾 谙 。 rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ
日 出 江 花 红 胜 火 ， chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán 春 来 江 水 绿 如 蓝 ， néng bù yì jiāng nán 能 不 忆 江 南 ？ 07.游子吟 孟郊 cí mǔ shǒu zhōng xiàn 慈 母 手 中 线 ， yóu zǐ shēn shàng yī 游 子 身 上 衣 。 lín xíng mì mì féng 临 行 密 密 缝 ， yì kǒng chí chí guī 意 恐 迟 迟 归 。 shuí yán cùn cǎo xīn 谁 言 寸 草 心 ， bào dé sān chūn huī 报 得 三 春 晖 ？ 08.古朗月行（节选）李白 xiǎo shí bù shí yuè 小 时 不 识 月 ， hū zuò bái yù pán 呼 作 白 玉 盘 。