爱科伦
您现在的位置: 首页 > 实用分享

实用分享

任讲唔嬲是什么意思

清心 2024-04-22 16:34:49 实用分享

任讲唔嬲是粤语中的一句常用语,它的意思是“不管你怎么说,都不会生气”。这句话通常用于告诉对方自己不会因为他的话而感到生气或烦恼。对于不熟悉粤语的人来说,任讲唔嬲可能是一个陌生的词汇搭配,所以我们将从不同的角度来探讨它的相关内容。

P1:粤语中的“嬲”字

嬲字是粤语中常用的字,读音为liǎo,意思是“玩”。在一些地区的吴语中,嬲字也表示“玩”。例如,我们可以说“嬲(玩)到暗(天黑了)都(都)唔(不)识(知道)转(回)屋卡(家)”。可以看出,嬲在这句话中表示的是玩的意思。

P2:《任讲唔嬲》主持人任永全

《任讲唔嬲》是一档以任永全为主持人的脱口秀节目,于2004年首播,时长为10分钟。这档节目在中国大陆播出,采用了粤语作为主要语言。虽然这档节目的豆瓣评分暂无,但它在当时已经获得了观众的喜爱。

P3:任讲唔嬲的用途和意义

任讲唔嬲这个词组的使用方式有很多种,下面将介绍一些常见的用法和意义。

  1. 任…唔嬲
  2. 这种用法可以表示“不管怎样都不会生气”。例如,我们可以说“任拣唔嬲”、“任攞唔嬲”等,意思是无论你选择什么,我都不会生气。

  3. …唔晒
  4. 在粤语中,有时候我们会用“…唔晒”来表示“不能接受”或“不行”。例如,我们可以说“我睇(看)得唔晒”、“我食(吃)唔晒”等。

  5. 唔识
  6. “唔识”是“不会”或“不懂”的意思。例如,我们可以说“我唔识”来表示“我不会”或“我不懂”。

  7. 唔系
  8. “唔系”是“不是”的意思。例如,我们可以说“佢(他)唔系**人”来表示“他不是**人”。

  9. 唔慌
  10. “唔慌”表示“不着急”或“不用担心”。例如,我们可以说“唔慌,我会帮你解决问题的”。

  11. 不嬲
  12. “不嬲”表示“不生气”。例如,我们可以说“我不嬲,你放心吧”。

  13. 得唔得
  14. “得唔得”表示“可以不可以”。例如,我们可以问“我可以唔可以这样做?”

P4:粤语口语中的其他常用短语

除了上面提到的短语外,粤语口语中还有很多其他常用的短语。

  1. 衰攞嚟衰
  2. “衰攞嚟衰”意为“倒霉的事情接连发生”。例如,我们可以说“最近运气真衰攞嚟衰”。

  3. 唔掂
  4. 在粤语中,我们可以用“唔掂”来表示“不好”或“不适合”。例如,我们可以说“呢条裤子我唔掂”来表示“我不喜欢这条裤子”。

  5. 睇…起
  6. “睇…起”表示“看得起”。例如,我们可以说“佢(他)睇得起这个人”来表示“他看得起这个人”。

  7. 系…嘅错
  8. “系…嘅错”表示“是…的错”。例如,我们可以说“系我嘅错”来表示“是我的错”。

  9. 咩冇…唔掂
  10. 这是一种否定的表达方式,意思是“没有…不行”。例如,我们可以说“我冇时间,唔掂去参加聚会”。

通过以上对任讲唔嬲的解析,我们可以更深入地了解到这个词组在粤语中的用法和意义。无论是想表达自己不会生气,还是理解粤语中的其他常用短语,我们都可以通过这篇文章了解到更多相关的知识。