山海经原文[《精卫填海》文言文翻译]

《精卫填海》文言文翻译

译文：再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。译文：在发鸠山上，山上长满了柘树。有一种鸟，它的形状像乌鸦，头部有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。据传说，这种鸟是炎帝的小女儿化身，名叫女娃。一次，女娃去东海游泳，不幸溺水身亡，再也没有回来，因此变成了精卫鸟。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。翻译再向北走二百里，有座叫发鸠的山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的外形跟乌鸦相似，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。译文炎帝的小女儿，名字叫女娃。有一次，女娃出游到东海，淹死了未能返回，因此变成了精卫鸟，经常嘴衔西山上的树枝和石子，用来填塞东海。原文：炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。注释曰：叫作。

水经注睢水文言文

金公重九撒金钱，濉水清怜红鲤肥指的是生肖指的是生肖羊、指的是生肖狗。睢水，又名濉河，中国古代著名河流，《水经注》有载。睢水故道始自今河南省开封陈留镇浪荡渠。邹枚的解释汉邹阳、枚乘的并称。北魏郦道元《水经注·睢水》：“梁王与邹、枚、司马相如之徒极游于其上。”两人皆以才辩著名当时。后因以“邹枚”借指富于才辩之士。唐王维《奉和圣制赐史供奉曲江宴应制》：“侍从有邹枚，琼筵就水开。园名，睢园，又称梁园，指西汉梁国梁孝王在睢阳(今河南商丘)建造的菟园，园中多竹，为宴集文士之所，在文中借指滕王阁。《水经注》：“睢水又东南流，历于竹圃……世人言梁王竹园也。”王勃的《滕王阁序》有“睢园绿竹，气凌彭泽之樽;邺水朱华，光照临川之笔。”的描写。早在《水经注·睢水》里就有了淮北马援墓的明文记载：“睢水东迳石马亭，亭西有汉故伏波将军墓。睢水又东迳相县故城南，宋共公之所都也。”高书林认为，睢水就是现在的濉河；记载的石马亭在上世纪50年代还有迹可寻，当在马援墓东北约2里处。

山海经关于鲛人的记载

鲛人，海中生物，形似人而尾似虎，其出现预示着该国将多食蚬贝等美味海鲜。《山海经·海外南经》中描述鲛人，身体类似人类，尾部却类似虎尾，生活在海中，其周边国家食物资源丰富。《山海经·海内北经》记载鲛人，形状如人却有鱼尾，声音宛如婴儿，令人闻之即死。在《山海经·海外南经》中，有关于鲛人的记载：”鲛人，在海中若人而虎尾，见则其国多食蚬贝之类，其味甘而美。“这段描述描绘了鲛人的形象，它们身体像人，但尾部却像虎的尾巴。据说鲛人的族群居住在海中，其国家以及周边地区的食物资源丰富。山海经——海经——海内南经卷十当中如此记载着：“伯虑国、离耳国、雕题国、北朐国，皆郁水南。注：离耳，锼离其耳分令下垂以为饰，即儋耳也，在朱崖海渚中；雕题，黥涅其面，画体为鳞采，即鲛人也。其中的鲛人外表是人头鱼身，长着四只脚的鱼，后来传到了日本，成为人鱼最原始的形象。山海经里最恐怖的生物是鲛人。鲛人在山海经中被描述为一种半人半鱼的生物，身形窈窕，面容美丽，但却拥有着尖锐的牙齿和强大的攻击力。这种生物常常出现在深海之中，被人们视为神秘而恐怖的存在。鲛人的恐怖之处在于它们的双重身份和未知性。

在今天的文章中，我们为您介绍了山海经原文和《精卫填海》文言文翻译的知识，并分享了一些实用的技巧和建议。感谢您的阅读。