饮湖上初晴后雨古诗原文及翻译【“饮湖上初晴后雨”的诗意是什么?】
“饮湖上初晴后雨”的诗意是什么?
《饮湖上初晴后雨》是北宋文学家苏轼的作品。全诗的字面意思:天清气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷濛中的西湖,山色空灵似有似无。如果把这美丽的西湖比作绝代佳人西施,那么无论浓妆还是淡抹都令人倾倒折服。全诗如下:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。意思是:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。从题目可以得知,这一天诗人在西湖游宴,起初阳光明丽,后来下起了雨。在善于领略自然美景的诗人眼中,西湖的晴姿雨态都是美好奇妙的。晴方好雨亦奇,是诗人对西湖美景的赞誉。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜两句,诗人用一个奇妙而又贴切的比喻,写出了西湖的神韵。《饮湖上初晴后雨》有两首,分别意思是:其一天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
《饮湖上初晴后雨》这首诗抓住了夏季()的特征描绘了西湖在()呈现别样
《饮湖上初晴后雨》这首诗捕捉了夏日晴雨交替的特征,描绘了西湖在两种天气状态下展现的各异风情,表达了诗人对西湖美景的喜爱与赞美。原文水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。翻译晴天时,西湖的水面波光粼粼,在阳光的照耀下显得格外美丽。《饮湖上初晴后雨》这首诗抓住了夏季时晴时雨的特征,描绘了西湖在不同天气下呈现别样风姿,表达了诗人对西湖美景的喜爱与赞美之情。原文:水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:天晴气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷蒙中的西湖,山色空灵似有似无。苏轼的《饮湖上初晴后雨》抓住夏季(西湖时情时雨)的特征。描绘了西湖在晴天和雨天的不同美景,再用比喻,刻画了西湖的美丽多娇,表达了诗人热爱西湖及对大自然的赞美之情。供参考。写下了这首诗情浓郁的小诗。与西湖无关。《饮湖上初晴后雨》(宋)苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。诗人抓住夏季时晴时雨的特征,描绘了西湖在不同气候下呈现的不同风姿,再巧用比喻,刻画出了西湖的丰采神韵,表现了诗人对西湖景色的热爱与赞美。
饮湖上初晴后雨 古诗
饮湖上初晴后雨苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美,雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文:一天,苏轼和朋友在西湖边上饮酒。开始天气晴朗朗的,不大工夫竟阴了天,下起雨来。这样,饮酒未尽,诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光。《饮湖上初晴后雨二首》宋其一朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会,一杯当属水仙王。其二水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。白话译文:其一天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。苏轼《饮湖上初晴后语》原文:《饮湖上初晴后雨》水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。作者简介:苏轼(1037-,北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。
饮湖上初雨古诗及翻译
饮湖上初晴后雨朝代:宋代作者:苏轼原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。(空蒙一作:濛)欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。译文及注释译文一西湖水光在阳光的照耀下闪动着,波光粼粼,看起来美丽极了。山色在云雾的笼罩下。半明半暗,隐隐约约,雨中的西湖也显得非常奇妙。水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。1作品原文饮湖①上初晴后雨苏轼水光潋滟②晴方好③,山色空蒙④雨亦⑤奇。欲把西湖比西子⑥,淡妆⑦浓抹⑧总相宜⑨。2注释译文注释①饮湖:在西湖上饮酒。②潋滟:水面波光闪动的样子。③方好:正好。④空蒙:形容细雨迷茫的样子。⑤亦:也。⑥西子:西施,春秋时越国的美女。《饮湖上初晴后雨》的意思和解释:天晴气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷蒙中的西湖,山色空灵似有似无。如果把美丽的西湖比作绝代佳人西施,那么无论浓妆还是淡抹,都令人倾倒折服。全诗为:水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
饮湖上初晴后雨的湖指的是什么湖
饮湖上初晴后雨湖是杭州西湖。作品原文饮湖上初晴后雨苏轼水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。白话译文晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。《饮湖上初晴后雨二首》中的的意思。《饮湖上初晴后雨》中的“湖”是指杭州西湖。《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的作品。这首诗赞美杭州西湖美景,写于诗人任杭州通判期间。全诗如下:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。杭洲西湖。《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评,尤其是后二句,被认为是对西湖的恰当评语。苏轼这首诗中的湖是指杭州西湖。这一题目对应苏轼赞美西湖的两首诗,所以是一组诗作。苏轼的这组诗作将西湖景色描写得格外美丽,尤其第二首将西湖美景展现得恰如其分,拟人的写作方法使诗作愈加动人。若想要完整体会诗人的思想情感,我们可同时将两首诗一起赏析,把握诗作的深层内涵。
在本文中,我们探讨了饮湖上初晴后雨古诗原文及翻译和“饮湖上初晴后雨”的诗意是什么?的各个方面,并给出了一些实用的建议和技巧。感谢您的阅读。
- 上一篇:饮酒其五写作背景
- 下一篇:饮水词纳兰容若[纳兰性德的饮水词及赏析]