醉花阴原文-李清照 (醉花阴南宋李清照)

醉花阴原文-李清照 第1篇

展开全部


《醉花阴》
李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

翻译：稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼，龙脑的香料早已烧完了在炉金兽。美好的节日又到重阳，洁白的瓷枕，轻纱笼罩的床厨，昨日半夜的凉气刚刚浸透。
在东篱饮酒直饮到黄昏以后，淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂，珠帘卷起是由于被受西风，闺中少妇比黄花更加消瘦。

醉花阴原文-李清照 第2篇

《醉花阴》 - 醉花阴 李清照

薄雾浓云愁永昼， 瑞脑消金兽。 佳节又重阳， 玉枕纱厨，半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后， 有暗香盈袖。 莫道不消魂， 帘卷西风，人比（似）黄花瘦。 《醉花阴》 - 译文 大地笼罩着稀薄的雾气，天空布满浓厚的云层，天气这样阴黯，使人从早到晚愁闷不堪！ 铜香炉里的瑞脑香快烧完了。 又到了重阳佳节， 夜晚睡觉时，枕着磁枕头，睡在碧纱帐里，到了半夜，觉得有些寒意了。

黄昏时候，在种着菊花的园子里喝酒， 满身都是菊花的芬芳。 别说不忧愁伤心啊， 当帘子被西风卷起的时候，你瞧那屋里的人而比那篱边的菊花要消瘦呢！  

醉花阴原文-李清照 第3篇

薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
翻译见http://wenwen.sogou.com/z/q752509298.htm

醉花阴原文-李清照 第4篇

稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼，龙脑的香料在炉金兽早已烧完了。美好的节日又到重阳，洁白的瓷枕，轻纱笼罩的床厨，昨日半夜的凉气刚刚浸透。
在东篱饮酒直饮到黄昏以后，淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂，珠帘卷起是由于被受西风，闺中少妇比黄花更加消瘦。

醉花阴原文-李清照 第5篇

作者在景物中融入自己的心理体验，细腻动人，如：“___愁永昼_____”“____销魂____”，道出内心相思的苦情。

醉花阴原文-李清照 第6篇

莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦 ，“莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦”。上下对比，大有物是人非，今昔异趣之感。匆匆离开东篱，回到闺房，瑟瑟西风把帘子掀起，人感到一阵寒意，联想到把酒相对的菊花，顿感人生不如菊花之意，于是，末句“人比黄花瘦”，更成为千古绝唱。这三句，共同创造出一个凄清寂寥的深秋怀人的境界。

醉花阴原文-李清照 第7篇

醉花阴有很多首 不知道你要找哪一首呢 其中最有名的就是楼上的那一首了啊其他还有醉花阴 【宋】辛弃疾 黄花谩说年年好。也趁秋光老。绿鬓不惊秋，若斗尊前，人好花堪笑。 蟠桃结子知多少。家住三山岛。何日跨归鸾，沧海飞尘，人世因缘了。 醉花阴 【宋】陈亮 峻极云端潇洒寺。赋我登高意。好景属清游，玉友黄花，谩续龙山事。 秋风满座芝兰媚。杯酒随宜醉。行乐任天真，一笑和同，休问无携妓。 醉花阴 【宋】李弥逊 翠箔阴阴笼画阁。昨夜东风恶。香迳慢春泥，南陌东郊，惆怅妨行乐。 伤春比似年时觉。潘鬓新来薄。何处不禁愁，雨滴花腮，和泪胭脂落。 醉花阴 【宋】毛滂 檀板一声莺起速。山影穿疏木。人在翠阴中，欲觅残春，春在屏风曲。 劝君对客杯须覆。灯照瀛洲绿。西去玉堂深，魄冷魂清，独引金莲烛。 醉花阴 【宋】王庭珪 红尘紫阳春来早。晚市烟光好。灯发万枝莲，华月光中，天净开蓬岛。 老人旧日曾年少。年少还须老。今夕在天涯，烛影星桥，也似长安道。 醉花阴 【宋】杨无咎 金铃玉屑嫌非巧。生作文鸳小。西帝也多情，偷取佳名，分付闲花草。 渊明手把谁携酒。羞把簪乌帽。寄与绮窗人，百种妖娆，不似酴醿好。 醉花阴 【宋】张元干 紫枢泽笏趋龙尾。平入钧衡位。春殿听宣麻，争喜登庸，何似今番喜。 昆台宜有神仙裔。奕世貂蝉贵。玉砌长兰芽，好拥笙歌，长向花前醉。 醉花阴 【宋】赵长卿 老去悲秋人转瘦。更异乡重九。人意自凄凉，只有茱萸，岁岁香依旧。 登高无奈空搔首。落照归鸦后。六代旧江山，满眼兴亡，一洗黄花酒。

醉花阴原文-李清照 第8篇

宋
李清照
醉花阴

原文
薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂。帘卷西风，人比黄花瘦。

译文
稀薄的雾气浓密的云层掠起烦愁直到白昼，龙脑的香料早已烧完了在炉金兽。美好的节日又到重阳，洁白的瓷枕，轻纱笼罩的床厨，昨日半夜的凉气刚刚浸透。
在东篱饮酒直饮到黄昏以后，淡淡的黄菊清香飘满双袖。别说不会消损神魂，珠帘卷起是由于被受西风，闺中少妇比黄花更加消瘦。