陌生化(名词解释(文学概论):陌生化)

名词解释(文学概论):陌生化

“陌生化”原本是一个著名的文学理论，它由俄国形式主义评论家什克洛夫斯基提出。是西方“陌生化”诗学发展史上的重要里程碑，也是西方“陌生化”诗学的成熟标志。“陌生化”是俄国形式主义的核心概念，也是形式主义者最关心的问题。文学创造的客体“主体化”:主体能动的审美地反映客即主体的选择客体和加工处理客体的有关信息并通过情感体验,把自我的意识,情感对象即将客体“主体化”,在观念中创造出源于客体有超越客体的审美形象。俄国形式主义认为，陌生化是艺术加工和处理的基本原则。“陌生化”是俄国形式主义提出的核心概念，也是形式主义文论中最富有价值而且至今仍有启迪意义的思想。所谓陌生化就是将对象从其正常的感觉领域移出，通过施展创造性手段，重新构造对对象的感觉，从而扩大认知的难度和广度，不断给读者以新鲜感的创作方式。如果你指的《文学概论》考试中的论述题的话，我觉得回答应该包括以下这几方面:首先对问题中提出的重要概念或名词作出相应的解释，如“什么叫做陌生化?”;针对问题中需要回答的关键点进行分条阐述，如“陌生化的具体表现”，最好结合实例对应说明;根据题目要求，如有必要，最后综述总结。

陌生化名词解释

陌生化陌生化是指改变语言的习惯用法，使之变得似曾相识，而同时又感陌生，婴因而增大感知语言的难度，延长感知的时间，也就是语言具有了阻拒性，也就产生了特殊的意味，这是俄国形式主义的重要理论物质生产与精神生产的不平衡关系文。解释：异化法;异化翻译;陌生化;洋化;异化。陌生化原则:是指描写一个事物时,不用指称、识别的方法,而是用一种非指称、非识别的仿佛是第一次见到这种事物而不得不描写的方法。创作动机:就是驱使作家进行文学创作的内在动力艺术构思:艺术构思是在观念中构成艺术形象的活动。简言艺术构思就是指作家在酝酿和孕育形象的过程中所进行的思维活动。陌生化:陌生化是指改变语言的习惯用法,使之变得似曾相识,而同时又感陌生,婴因而增大感知语言的难度,延长感知的时间,也就是语言具有了阻拒性,也就产生了特殊的意味,这是俄国形式主义的重要理论。“陌生化”是俄国形式主义提出的核心概念，也是形式主义文论中最富有价值而且至今仍有启迪意义的思想。所谓陌生化就是将对象从其正常的感觉领域移出，通过施展创造性手段，重新构造对对象的感觉，从而扩大认知的难度和广度，不断给读者以新鲜感的创作方式。

什么叫陌生化?

陌生化，就是推成出新，把熟悉事物（熟悉熟悉熟悉物、熟悉情、熟悉理）表现为陌生的事物（陌生陌生陌生物、陌生情、陌生理），从而造成语言呈现与语词内涵体验上的双重新奇感。陌生化实践，古今中外早已有之，经典范例比比皆是。陌生化:是要人们把熟悉的东西当作不熟悉的事物来对待，以陌生人的眼光来观察自己朝夕相处的东西，从中发现需要改进完善的地方，避免熟视无睹现象的发生。生活化：就是将课本上以及教程化的理论知识通过实践手段形成人们日常生活中喜闻乐见的生活方式就称作生活化。所谓“陌生化”,通俗点讲,就是“换一种说法”,以陌生表现熟悉。我们在叙写或陈述我们常见的事物或道理时,不用大多数人习惯采用的说法,而采用一种与众不同的独特的表现语言——一张“陌生的面孔”,会给文章带来一道亮丽的色彩。有这样两句话:“春天来了。“陌生化”，是指在内容上违反习见、常情、常理常事，同时，在艺术上超越惯性、俗常、重复、老旧，以情思和形式的新异与独特，使人们从对生活的漠然和麻木中惊醒，从而对世界获致全新的认知和感悟。陌生化处理的方法：量词混搭，名词并置，词语反常搭配，词语交互错位，新奇的比喻、拟人，通感等。

陌生化的手法应用例子

通过使用陌生的语言风格和词汇，例如创造新词、使用反常的句法结构等，可以使作品具有一种陌生感。这样的变化可以让读者感到不舒服或不习惯，从而引发思考和对作品内涵的重新解读。图像和音乐的处理在影视作品中，可以通过图像和音乐的特殊处理来创造陌生感。改变观察和表现角度和改变事物所处的环境气氛，是两个重要的方法，比如黄果树瀑布，在电影、电视、摄影、散文、诗歌中被成百上千次地表现过，是人们熟悉的。应着重指出的是,修辞陌生化指的是狭义修辞,即比喻、拟反复、排比等修辞格的陌生化。因而它既存在于词语陌生也存在于句式陌生化中。修辞陌生化是追求陌生的最重要手段。篇章的陌生化这一类最为突出的是无句读陌生化手法。语言陌生化的方法如下：运用修辞：恰当地运用各种修辞手段无疑可以实现语言陌生化，增强语言表现力，让人耳目一新，并在进一步的联想想象中，获得美感。陌生化实践，古今中外早已有之，经典范例比比皆是。适当、准确是其原则，反语法、反逻辑、反常规是其表现，刻意、滥觞最为忌讳。如果刻意追求，通篇都是陌生之语，就会牵强附会，事理混乱，晦涩荒诞，让人云里雾里，摸不着头脑，结果会适得其反。

陌生化手法的例子?

语言风格和词汇的变化通过使用陌生的语言风格和词汇，例如创造新词、使用反常的句法结构等，可以使作品具有一种陌生感。这样的变化可以让读者感到不舒服或不习惯，从而引发思考和对作品内涵的重新解读。图像和音乐的处理在影视作品中，可以通过图像和音乐的特殊处理来创造陌生感。夜行黄沙道中》的“七八个星天外，两三点雨山前”，其正常语序应为“天外七八个星，山前两三点雨”；等等。这一类最为突出的是无句读陌生化手法。例三天以前也就是五天以前一年以前两个月以前她也就是他得了颈椎病也就是脊椎病龋齿病拉痢疾白癫风乳腺病也就是身体健康延年益寿什么病也没有。(《来劲》王蒙)一气呵成的无句读形式寄寓作品特殊的意义。语言陌生化——以诗歌语言为什么是陌生化？概念陌生化，就是推成出新，把熟悉事物（熟悉熟悉熟悉物、熟悉情、熟悉理）表现为陌生的事物（陌生陌生陌生物、陌生情、陌生理），从而造成语言呈现与语词内涵体验上的双重新奇感。分析这些句子,不难发现它们具有两个共同特征:从途径上说,就是把抽象的事物具把熟悉的事物陌生化;从方法上说,就是综合运用诸如移用、通感、新奇的比喻与拟人等修辞手法。通过熟练运用这些方法,化腐朽为神奇,变习见为新异,从而使读者获得意想不到的美感体验。

在本文中，我们为您介绍了陌生化与名词解释(文学概论):陌生化的知识。如果您需要更多帮助，请查看我们网站上的其他文章。