爱科伦
您现在的位置: 首页 > 科普问答

科普问答

躞蹀怎么读

清心 2024-05-25 17:30:20 科普问答

躞蹀怎么读

1. 引证详解

躞蹀(xièdié)是一个汉语词汇,指小步行走貌。它的出处可以追溯到古代文献中的《闻见异辞·塑神镇鬼》:“候至三四更,西北角倏走出一女郎,躞蹀步到二人前,有下拜之象。”这个词语形容了当时女郎小步走路的样子。

2. 英译

躞蹀可以用“tread lightly”来翻译,意为轻盈地行走或悠然漫步。

躞的释义

躞(xiè)是躞蹀这个词的前半部分,单独来看,它的意思是书卷的杆轴。比如,在古代,书籍的制作方式是将竹简或纸张打孔穿线而成,然后用躞轴将书籍卷起来,以方便阅读和保存。

蹀的释义

蹀是躞蹀这个词的后半部分,也可以单独存在。它的意思是小步走路的样子。在现代汉语中,我们可以用小步走或小步疾走来表达蹀的含义。

躞蹀的读音

躞蹀的读音是xiè dié。躞的读音是xiè,而蹀的读音是dié。

躞蹀是一个用于形容小步行走的词语,读音是xiè dié。它出现在古代文献中,并形象地描述了女郎轻盈地行走的样子。躞和蹀分别是躞蹀这个词的前半部分和后半部分,在单独存在时有着不同的意义。躞指书卷的杆轴,而蹀指小步走路的样子。

如果你想表达一个人小步行走的样子,可以使用躞蹀这个词。而如果你只想指一本书的卷轴部分,可以用躞来描述。同样地,如果你只是想形容一个人小步走路,可以使用蹀这个词。