爱科伦
您现在的位置: 首页 > 科普问答

科普问答

青春席慕蓉诗歌 (席慕容的诗歌《青春》)

清心 2024-05-19 20:14:05 科普问答

青春席慕蓉诗歌 第1篇

《青春》是席慕蓉的诗歌作品。岁月的流逝,青春不再,在陷落的惊悸中,人需得却破解着亘古的谜题。但爱的力量造就了种种不朽,雨夜里凄冷的流泪,开晴世界里激奋的乞求,一切可爱的,不都源于这人类满怀冲动的时节——青春。
中文版:青春
席慕容
所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎么样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日
无论我如何的去追索
年轻的你只如云影掠过
而你微笑的面容极浅极淡
逐渐隐没在日落后的群岚
遂翻开那发黄的扉页
命运将它装订的极为拙劣
含着泪 我一读再读
却不得不承认
青春 是一本太仓促的书
【英译文】
Each of the endings had been written
All the tears been already on the way
But how did it begin we’d forgotten
On that old unrepeatable summer’s day
No matter how I used to follow trace
Thee young, in the flashy floating cloudslost
A softest and faintest smile on thou face
Which day by day disappeared amidst
From hill to hill after the sun’s falling
Then the yellowish title page unfolded
Fortune made it with awfully binding
With tears again and again had I read
Being unwilling to admit the truth
All is rush written in the book of youth

青春席慕蓉诗歌 第2篇

席慕容的诗歌《青春》的内容

青春

作者:席慕蓉

所有的结局都已写好。

所有的泪水也都已启程。

却忽然忘了是怎么样的一个开始。

在那个古老的不再回来的夏日。

有生的瞬间遇见你,竟花光我所有运气。(7张)

无论我如何的去追索。

年轻的你只如云影掠过。

而你微笑的面容极浅极淡。

逐渐隐没在日落后的群岚。

遂翻开那发黄的扉页。

命运将它装订的极为拙劣。

含着泪 我一读再读。

却不得不承认。

青春 是一本太仓促的书

席慕容,
女,著名诗人、散文家、画家。
祖籍内蒙古察哈尔盟明安旗,
是蒙古族王族之后,外婆是王族公主,后随家定居**。
十三岁起在日记中写诗,十四岁入**师范艺术科,
后又入**师范大学艺术系。
1964年入比利时布鲁塞尔皇家艺术学院专攻油画。
毕业后任**新竹师专美术科副教授。
举办过数十次个人画展,出过画集,多次获多种绘画奖。
她于一九八一年出版第一本新诗集《七里香》,
在**刮起一阵旋风,其销售成绩也十分惊人。
一九八二年,她出版了第一本散文集《成长的痕迹》,
表现她另一种创作的形式,延续新诗温柔淡泊的风格。
席慕容多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,
抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情。
影响了整整一代人的成长历程。

青春席慕蓉诗歌 第3篇

《七里香》(诗歌)、《戏子》(诗歌)、《一棵开花的树》(诗歌)、《无怨的青春》(诗歌)、《时光九篇》(诗歌)、《边缘光影》(诗歌)、《迷途诗册》(诗歌)、《我折叠着我的爱》(诗歌)、《三弦》(小品)、《有一首歌》(散文)、《同心集》(散文)、《写给幸福》(散文)、《江山有待》(散文) 、《席慕蓉和她的内蒙古》(摄影+文字),《贝壳》选入初中课本,(与小思的《蝉》收入中学生课本人教版短文两篇)、《乡愁》(诗歌)。《外婆和鞋》被选入小学课本短文.

青春席慕蓉诗歌 第4篇

席慕容的诗歌《青春》的内容


青春


作者:席慕蓉


所有的结局都已写好。


所有的泪水也都已启程。


却忽然忘了是怎么样的一个开始。


在那个古老的不再回来的夏日。    


有生的瞬间遇见你,竟花光我所有运气。(7张)


无论我如何的去追索。


年轻的你只如云影掠过。


而你微笑的面容极浅极淡。


逐渐隐没在日落后的群岚。


遂翻开那发黄的扉页。


命运将它装订的极为拙劣。


含着泪 我一读再读。


却不得不承认。


青春 是一本太仓促的书





席慕容,
女,著名诗人、散文家、画家。
祖籍内蒙古察哈尔盟明安旗,
是蒙古族王族之后,外婆是王族公主,后随家定居**。
十三岁起在日记中写诗,十四岁入**师范艺术科,
后又入**师范大学艺术系。
1964年入比利时布鲁塞尔皇家艺术学院专攻油画。
毕业后任**新竹师专美术科副教授。
举办过数十次个人画展,出过画集,多次获多种绘画奖。
她于一九八一年出版第一本新诗集《七里香》,
在**刮起一阵旋风,其销售成绩也十分惊人。
一九八二年,她出版了第一本散文集《成长的痕迹》,
表现她另一种创作的形式,延续新诗温柔淡泊的风格。
  席慕容多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,
抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情。
影响了整整一代人的成长历程。



青春席慕蓉诗歌 第5篇

《青春》这首诗作者所表达的意境,主要是叹惋青春的无怨无悔,美好无瑕。它同时又是一篇与消沉无关的生命感叹。诗歌开篇仅用一句“所有的结局都已写好,所有的泪水都已启程”就传达了作者心中对美好青春极易流逝的无限伤感,对生命短暂的无穷愁烦,这种心情仿佛一片夏日的流云遮蔽了烈烈骄阳,紧紧攫住了读者的心;就像那起程的泪水汹涌而来,打湿了每一个敏感而脆弱的生命。
接下来作者开始了对远去的青春岁月的追寻,而这种追寻不但没有让疲惫的心得到慰藉,反而把作者引入到更深沉的慨叹之中:“含着泪,我一读再读//却不得不承认//青春是一本太仓促的书。”按照常理,慨叹与消沉似乎存在着某种联系;然而在《青春》含泪的叹惋中我们却感受到了追求者执著坚毅的身影,这种慨叹与消沉无关,这种慨叹是绚烂梦想与无情现实碰撞的耀眼火花,这种慨叹是火红青春与平淡生活对比后的强烈反差,这种慨叹是短暂生命与永恒岁月抗争的无奈叹惋。

青春席慕蓉诗歌 第6篇

因为美和时间打的是一场失败的战争,所以诗人含泪“不得不承认|青春是一本太仓促的书”。然而,需要我们很好总结的仍然很多。尤其我们青春的爱情,难道不是我们一生都享受不尽的财富吗?有了这份财富,诗神就永远青睐我们,不管是40岁、60岁,以至最后我们不得不辞别人世,照样可以说:我拥有过无怨的青春。
青春是一首长诗,这里选取器中的一首,也是著名的一首。
追怀青春,是人之常情,历来以此为主题的诗甚多。席慕蓉这首《青春》却是独出机杼之作。

“所有的结局都已写好”——人生的结局已快结束,前景不会发生什么变动了;“所有的泪水也都已启程”——该流的泪都已流了,人生的滋味都已尝遍,不会再遭逢什么希望未曾遭逢过的悲欢了。
青春已经过去,它日今已成回忆。诗把茫茫的回忆集中在那个“夏日”,这是精巧的选择。因为夏天最热烈,火热的青春中的热烈夏日,自然最令人难忘。但它已“不再回来”,离开现在已很远很远。
第二节中的“你”不是指第二个人,而是指代青春时代的“我”。“你只如云影掠过”——青春岁月很匆促短暂;“你微笑的面容极浅极淡”——“我”当时未尽情享受青春的欢乐,“你”已“逐渐隐没在日落后的群岚”,消失于迷茫之中,青春时代就这样结束了!诗行中,弥漫着悠悠的遗憾。
惆怅遗憾之情,凝结成一个新鲜的意象——青春是“装订得极为拙劣”的“一本太仓促的书”。由于太仓促,所以才“装订得极为拙劣”;而“太仓促”正是对上文“如云影掠过”的描述的回应。扉页已“发黄”,表明这本书已很“古老”,而“我”还“含着泪”“一读再读”,舍不得丢开,对青春的无限依恋感情被形象地表现出来。
意象源于生活,来自感情,出于构思。以书来比喻青春,席慕蓉是诗界中的第一人。可谓“人人心中所有,人人笔下所无”,前者指诗容易引起众多人的共鸣;后者指诗写得有特色,乐于为人们所接受。这首诗正是内容上的共性与表现手法上个性的统一,以独特的方式来表达人们所共有的感受——对青春的怀恋。

青春席慕蓉诗歌 第7篇

青春

作者: 席慕蓉


所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎么样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日

无论我如何地去追索
年轻的你只如云影掠过
而你微笑的面容极浅极浅
逐渐隐没在日落后的群岚

遂翻开那发黄的扉页
命运将它装订得极为拙劣
含着泪我一读再读
却不得不承认
青春是一本太仓促的书


在四十五岁的夜里
忽然想起她年轻的眼睛
想起她十六岁时的那个夏日
从山坡上朝他缓缓走来
林外阳光眩目
而她衣裙如此洁白

还记得那满是茶树的丘陵
满是浮云的天空
还有那满耳的蝉声
在寂静的寂静的林中


我爱在今夜
回看那来时的山径
才发现我们的日子已经
用另一种全然不同的方式
来过了又走了

曾经那样热烈地计划过的远景
那样细致精密地描好了的蓝图
曾经那样渴盼着它出现的青春
却始终
始终没有来临

青春席慕蓉诗歌 第8篇

青春之一 ———席慕容 所有的结局都已写好 所有的泪水也都已启程 却忽然忘了是怎么样的一个开始 在那个古老的不再回来的夏日 无论我如何的去追索 年轻的你只如云影掠过 而你微笑的面容极浅极淡 逐渐隐没在日落后的群岚 逐翻开那发黄的扉页 命运将它装订的极为拙劣 含着泪 我一读再读 却不得不承认 青春 是一本太仓促的书 青春之二 在四十五岁的夜里 忽然想她年轻时的眼睛 想起她十六岁时的那个夏日 从山坡上朝他缓缓走来 林外阳光炫目 而她衣裙如此洁白 还记得那满是茶树的丘陵 满是浮云的天空还有那满耳的蝉声 在寂静的寂静的林中 青春之三 我爱 在今夜 回看那来时的山径 才发现 我们的日子已经 用另一种全然不同的方式 来过了又走了 曾经那样热烈地计划过的远景 那样细致精密的描好了的蓝图 曾经那样渴盼着它出现的青春 却始终 始终没有来临