爱科伦
您现在的位置: 首页 > 经验知识

经验知识

家有猛虎 细嗅蔷薇什么意思

清心 2023-09-05 10:00:59 经验知识

心有猛虎,细嗅蔷薇是什么意思?

这是英国诗西格里夫·萨松表作《于,过去,现在以及未来》的经典诗句。诗余光中将其诗意地译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。

意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折,安然感受美好。克思主义哲学提出:世界上切事物都包含着两个方面,这两个方面既对立又统。这点体现在性的复杂上尤为明显。

01纵使凶恶如虎心中也有香再善良的本性也需要不断地维护,再邪恶的也有着纯良的本质。哪怕凶神恶煞,也有温情。根据迪士尼动画睡美改编的电影《沉睡魔咒》讲述了仙玛琳菲森被类背叛,变成冷血的魔报复类,对主爱洛施加诅咒的故事。可是当魔面对婴儿的主时,却被她的个笑容瞬间融化,以泪唤醒沉睡魔咒,放弃了复仇。纵使凶狠,残酷如魔,心中也有母爱和温情,主的天真无邪无疑就是她心中的那朵蔷薇。

与此类似的还有微电影《判若云泥》里的那名逃犯。

相关知识:胸有猛虎,细嗅蔷薇。是什么意思?

胸有猛虎,细嗅蔷薇,也说成心有猛虎,细嗅蔷薇。是英国诗西格里夫·萨松表作《于,过去,现在以及未来》的经典诗句。原话是Inmethetigersniffstherose.诗余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折,安然感受美好。

相关知识:心中有猛虎细嗅蔷薇比喻什么?

心中有猛虎,细嗅蔷薇,这句话是英国诗西格里夫.萨松写下的诗,然后被余光中先生在《猛虎和蔷薇》翻译为心里有猛虎在细嗅蔷薇。比喻了老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌又伟大的雄心也会被温柔和美丽折,停下脚步安静欣赏自然赐予它的美好生活,给予它的泰然。

相关知识:两只猛虎嗅蔷薇什么意思?

意思是个像老虎样粗狂的在遇到爱的之后变得心翼翼,温柔。这句源自“心有猛虎,细嗅蔷薇”。这是英国诗西格里夫·萨松表作《于,过去,现在以及未来》的经典诗句。讲的是性中阳刚与阴柔的两面。猛虎和蔷薇两个意象,就如同性中的两面性,面象征着凶残、刚烈,面寓意着慈善、柔和,只有它们和谐生,处于种平衡状态,才能体现出温情美好的面。