岭外音书断中的书是什么意思[岭外音书断断的表达效果]

岭外音书断 音书什么意思

渡汉江这首诗中的音书指的是家书，诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情，而不敢问来人。渡汉江宋之问〔唐代〕岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文及注释】译文流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释⑴汉江：汉水。岭外音书断，经冬复历春是指流放岭南，与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。出处：出自唐朝诗人，宋之问的《渡汉江》。“岭外音书断,经冬复历春。”全诗,翻译,意思贬谪到岭外,同家人的音信便已中断,过了一个冬天,如今又经历了一个春天。岭外:即岭南,五岭以外或以南的地方,包括今广广西一带。《岭外音书断全诗解释》是唐朝诗人白居易所作的一首诗，共五十六句。该诗主要描写了诗人在旅途中听到了来自远方的音书，使他感到思乡之情倍增，同时也引发了他对世事的深思。这首诗是《渡汉江》，作者是初唐的宋之问。这首诗的意思是：客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问遇到的家乡来人。原文：岭外音书断，经冬复历春。

相关知识1

因为诗人贬居岭外，又长期没有家人的任何音讯，一方面固然日夜在思念家人，另一方面又时刻担心家人的命运，怕家人由于诗人的牵累而遭到不幸。岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。《渡汉江》诗意在写思乡情切，真实地刻画了诗人久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不矫揉造作，自然至美。渡汉江这是宋之问从泷州（今广东罗定县）贬所逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）时写的一首诗。岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。宋之问从泷州贬所逃回家乡，经过汉江(也就是汉水)时，写了这首诗。意思是：离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。《渡汉江》是宋之问从泷州(今广东罗定县)贬所逃归，途经汉江(指襄阳附近的一段汉水)时写的一首诗。既是渡汉江，又是近乡，这个地方必是襄阳无疑了。襄阳是唐代东西两京通向江南、岭南必经的要道。过襄阳向北即是河南境。正所谓，“便下襄阳向洛阳”。

相关知识2

“断”字写出了笔者困居贬所时那种与世阻遏的苦闷处境和失去任何精神慰藉的生活情景。（2分）“复”字写出了笔者困居贬所时度日如年、难以忍受的精神痛楚，表达出对家亲人的深切想念之情。“外","断","复"有什么表达作用“外"说明作者离家乡很远，“断”说明自己已经很久没有家人的消息“复”说明离开家乡的时间很长，年复一年。“断”字“复”字，似不着力，却很见作意。作者困居贬所时那种与世隔绝的处境，失去任何精神慰藉的生活情景，以及度日如年、难以忍受的精神痛苦，都历历可见，鲜明可触。渡汉江宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。前两句中的“外”“断”“复”从哪三个角度写作者贬居之苦？有什么表达作用？“外”指的是岭南，在当时是蛮荒之地，，穷僻之所。“断”和“复”字用得很好,表现出诗人在广东度日如年,与世隔绝的痛苦.《渡汉江》诗意在写思乡情真实地刻画了诗人久别还即将到家时的激动而又复杂的心情。岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

相关知识3

“断”是中断、隔绝的意思，诗中写出了诗人与亲朋音信隔绝的境况。更突出了诗人的思乡之情。表达了诗人想问而又不敢问的矛盾复杂的心情。岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人此诗为宋之问从泷州（今广东罗定）贬所逃归，途经汉江时所作。诗人被贬岭外家中音讯早已中断，漫漫严冬过去又经历一个春天。战祸频仍，父母年迈，都使诗人归心似箭。作者：宋之问原文：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。前两句追叙贬居岭南的情况。贬斥蛮荒，本就够悲苦的了，何况又和家人音讯隔绝，彼此未卜存亡，更何况又是在这种情况下经冬历春，捱过漫长的时间。《渡汉江》中。“断”字“复”字，似不着力，却很见作意。作者困居贬所时那种与世隔绝的处境，失去任何精神慰藉的生活情景，以及度日如年、难以忍受的精神痛苦，都历历可见，鲜明可触。写出了贬谪时间之长，路途之远，映衬出诗人贬谪生活的孤寂。急欲问来人承接上句，只能表现诗人的思乡之情。

在今天的文章中，我们为您介绍了岭外音书断中的书是什么意思和岭外音书断断的表达效果的知识，并给出了一些实用的建议和技巧。感谢您的阅读。