paparazzi什么意思中文「para的中文是什么意思」
paparazzi什么意思啊
paparazzi什么意思啊如下:狗仔队。ThedeathofPrincessDianahasbeenpartiallyblamedonaggressivepaparazzi.人们将戴安娜王妃之死部分归咎于穷追不舍的狗仔。从此“Paparazzi”就成为那些专门搜刮名人私人生活的形象,正式翻译名应为“追踪摄影队”。paparazzi是狗仔队的意思MV的布景和音乐就充满了意大利情调,gaga和MV男主的对话貌似也是意大利语。从报纸上的头条写着“THEEVENINGSTAR”可知gaga扮演的是一位刚窜红的新星。当时电影导演费里尼以此为题材拍摄电影,讲述帕帕拉佐(Paparazzi)与一名失意小报记者的故事。由于题材新鲜,电影票房卖个满堂红,Paparazzi一词变得家喻户晓,成为追踪偷拍的采访手法的代名词。其来源有些复杂,“狗仔队”诞生于20世纪50年代的意大利,当时意大利导演的电影中制造出一个名叫Paparazzo的角色,是一个专门拍摄名人隐私的记者。
相关知识1
n.专门追逐名人的摄影记者(paparazzo的名词复数)[例句]Herlifeisunderconstantscrutinybythepaparazzi.她的生活一直处于狗仔队的镜头下。中文翻译的“狗仔队”由香港人开创,“Paparazzi”此词传入香港后,香港人改称Paparazzi为Puppy(小狗),一来是读音相近,二来此类记者的追踪行为也和狗相似。随后该词逐渐演化成了“狗仔队”,随后再传至台湾等中文地区。中文翻译的狗仔队由香港人开创,Paparazzi传入香港后,香港人改称Paparazzi为Puppy(小狗),一来是读音相近,二来此类记者的追踪行为也和狗相似。
相关知识2
意大利语,意大利姓氏Paparazzo所对应的单词“蚊子”的复数形式。现在普遍翻译成狗仔队。此职业首次出现于1958年。后传入香港,被翻译成Puppy(小狗),读音和追踪行为皆相近。狗仔是指一些专门跟踪知名人士的从业者。狗仔这种职业在1958年意大利首次出现,原为意大利文“Paparazzi”,是意大利姓氏Paparazzo的复数形式。狗仔这个名词是来自香港的警察部门,而非新闻单位,当初更不是指新闻工作者。
相关知识3
狗仔是指追逐明星、名人并专门报导内幕、隐私等的娱乐记者。狗仔,一般指代狗仔队,指一些专门跟踪知名人士的偷窥名人隐私记者。狗崽专指幼年的小狗,有时也是骂人的话。狗仔队,指一些专门跟踪知名人士(例如艺政治人物、皇室成员、运动员等)的记者。狗仔子的解释见“狗崽子”。词语分解狗的解释狗ǒ哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走狗。狗彘(狗和猪)。狗刨(俹)(一种游泳动作)。也是骂人的话,狗仔窥探人隐私然后公之于众的人。广东话的狗古即“狗仔(雄性的才叫狗仔或狗古,雌性的则叫狗女)”所以,“生狗古”即生了只狗仔了。国语即狗崽子。如果你的小名儿。昵称。叫狗仔。那他可能你是你的发小。如果不是这样的。朋友之间不要随便叫人家。狗子。说明你这个朋友。缺乏教养。对人不够尊重。可以在适当的时机。沟通一下,表白一下。
相关知识4
狗仔,也叫狗仔队,指偷拍、跟踪他人私生活的人。该词最早出自意大利文“Paparazzi”,该词首次出现在1958年,正式翻译名为“追踪摄影队”。狗仔就是说很多时候他们就通过偷拍,或者是一种让人们没有办法预料的一些情况,把人们的一些隐私情况暴露出来。
在今天的文章中,我们分享了一些关于paparazzi什么意思中文和para的中文是什么意思的知识。如果您对此感兴趣,请关注我们的网站。