roger that怎么用
英语roger that怎么翻译?
rogerthat:收到,明白,收到了。copythat:复制那个,引申为收到。用法不同rogerthat:通常会用于下属收到上司通过无线电发出的作战命令作出的回应(较尊敬的语气)。rogerthat,多为无线电中的答复用语。rogerthat收到;明白了;了解双语例句:①"Rogerthat,"Jackreplied.“收到。”杰克答道。rogerthat译为:收到了!确认!意思类似于:“roger,copythat”,前者更适用于无线电答复。语法:英文rogerthat,多为无线电中的答复用语。RogerThat,简单就说一个Roger。rogerthat,或者copythat。不过好奇怪啊。既然他们要求那么严格,你就别那么口语化了。可以说massagerecieved。
相关知识1
在现在很多军事和有关特种部队或军警的电影里,Roger这个词是很常用的沟通语。经常玩CS(CounterStrike,即反恐精英)的同学对这个词应该不会陌生。当你接到队友的信息时,就发出roger来通知队友你已收到消息。电影]SpecialForces[电影]特种部队双语例句一小股装甲特种部队已对这一地区进行了侦察。Smallarmoredtaskforceshadreconnoiteredthearea.
相关知识2
就是copy,你没听错。例如美国电影里,枪战的时候,用对讲机对话,说完了那就说over,收到就说copy.“copy,copy,let'smove,move”是这个样子的。收到”。更多会说:Thanks/thankyou收到Thanksforyourmessage.收到你的消息啦。Thankyouforsendingmethereport.收到你发的报告啦。如果你非要说收到的话,你可以说Gotit,thanks.收到,谢谢。Received!Gotit!Roger!Copythat!这几个都可以用作手机和社交软件聊天,用来表达“收到”的意思。后两个来源于对讲机、无线电通话。Rogerthat和Copythat都对。
相关知识3
不能。Copythat和Rogerthat一般是下属对上司回应。rogerthat:通常会用于下属收到上司通过无线电发出的作战命令作出的回应(较尊敬的语气)。如果作为下线对上级(如:塔台、指挥机舰、上级单位等)通信的接收则用rogerthat,copy与roger在此类无线通信口语中应该注意区分。楼上的答案已经很不错了。我补充几点。goerthat只有在做任务的时候(很有纪律的队伍)才会用到。口语化的一般还是igotit。copythat一般是办公室一族用的。ROGERTHAT通常会用于下属收到上司通过无线电发出的作战命令作出的回应(较尊敬的语气);而COPYTHAT则是引申出来的用语,通常会用于战友、同事间互通信息的回应(比ROGERTHAT语气稍弱);这种情况也可用ROGERTHAT。Copythat也经常用于表示"收到",千万别以为是"把这个拷贝一下"的意思,那就闹笑话了。
相关知识4
copythat和rogerthat的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同意思不同copythat:收到;明白rogerthat:收到用法不同copythat:接名词或代词作宾语。表达意思不同copythat:收到。rogerthat:收到;明白;收到了。固定搭配不同copythat:CopyThatSpell则复制该咒语。rogerthat:OksRogerThat噪音摇滚。Rogerthat!(收到了)无线电话通讯用语Copythat!虽然也有相同的意思,但是属于非无线电话通讯用语。举两个例子:Rogerthat.I'llwatchyourback!明白,我来照看你背后!Rogerthat,Control.收到,控制官。“Rogerthat”,“copythat”:两个片语都是无线电对讲用语,而且基本上表达的是同一个意思--“收到!我明白,我听到了。”两个片语一般来说可以替换着用。Roger和Copy都是,CS的无线电通讯里也会经常听到这两个词,不过上级为Rogerthat,下级为Copythat,Roger的大概意思是收到,而Copy更主要的是收到会照做(因为copy本身的意思就是复制)。
相关知识5
Rogerthat,意思是消息收到,这个短语起源于无线电通信。跟Copythat有异曲同工之妙。英文rogerthat多为无线电中的答复用语。译为:收到了!确认!意思类似于:“roger,copythat”,前者更适用于无线电答复。rogerthat:Rogerthat主要就是收到了的意思。copythat:Copythat更突出了会照对方做的意思。roger的意思如下:int.(用于无线电通讯,表示已听懂信息)信息收到,明白。n.男名字。音标['rɔdʒə]。interj.(感叹词)。
如果你喜欢本文,并想了解更多相关信息,请关注我们的网站。感谢您的阅读。