运费到付用英语怎么说

运费到付用英语怎么说

在外贸中，有时候客户要求寄送样品，但样品本身的价格可能并不高，达不到国际快递费用的标准。我们通常要求客户承担运费。运费到付在英语中应该怎么说呢？下面将详细介绍。

1. Freight Collect

在外企，前台小妹可以告诉你，“运费到付”的正确说法是Freight Collect。Freight除了有“货运”的意思，还有“运费”的含义。而collect则表示“收取欠费”的含义。这个词组非常适合用来表示运费到付。

2. Charges Collect

"到付运费"的英文名称为 "Charges Collect"。它是指运输公司或运输代理在将货物交付给收件人时要求收件人支付的运输费用。特别是在快递服务中，当寄递文件或包裹时经常会使用这个表达方式。

3. Freight at Destination

“运费到付”的另一个表达方式是Freight at Destination。这个短语中的at Destination指的是运输的目的地。这个表达方式更强调运费是在货物运达目的地时支付的。

4. Carriage Forward

最后一个表达方式是Carriage Forward。Carriage一词表示“运输”，Forward则表示“往前，前进”。这个短语可以直接理解为“运费往前支付”的意思，非常贴切地表达了运费到付的含义。

以上是关于“运费到付用英语怎么说”的相关表达方式的介绍，希望对你有所帮助！