伯劳东去燕西飞【伯劳东去燕西飞全诗】

伯劳东去燕西飞,未登程先问归期'中“期”的意思

归期合在一起不是更好理解吗，期在古汉语中是多音字，当做期讲时有两种解释：一是：预定的时间，一定的时间期限；二是：期望，要求。当读音为Ji时，一种解释为周，年月的意思，一种为期服，旧时为亲友服丧一年。伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。虽然眼底人千里,且尽生前酒一杯。未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。到京师服水土,趁程途节饮食,顺时自保揣身体。荒村雨露宜眠早,野店风霜要起迟!鞍马秋风里,最难调护,最要扶持。伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。虽然眼底人千里,且尽生前酒一杯。未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。[五煞]到京师服水土,趁程途节饮食,顺时自保揣身体。荒村雨露宜眠早,野店风霜要起迟!鞍马秋风里,最难调护,最要扶持。接下来作者又以比喻的手法进一步抒写莺莺的心绪：“伯劳东去燕西飞，未登程先问归期。”“伯劳”是一种鸟。这两句是说，伯劳和燕子就要一个飞东一个飞西了，还没有起飞分开就问今后相会的日子。耍孩儿]淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞，未登程先问归期。虽然眼底人千里，且尽生前酒一杯。未饮心先醉，眼中流血，心内成灰。[五煞]到京师服水土，趁程途节饮食，顺时自保揣身体。

相关知识1

劳燕双飞《汉语大词典》对“劳燕分飞”词条的解释为：“《乐府诗集·杂曲歌辞东飞伯劳歌》：‘东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。’后以劳燕分飞比喻别离。元杂剧《西厢记》中：“伯劳东去燕西飞”，形容夫妻分离。燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。“劳燕分飞”：“《乐府诗集·杂曲歌辞东飞伯劳歌》：‘东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。’后以劳燕分飞比喻别离。劳，伯劳，鸟名。是莺莺赴长亭途中所唱。莺莺怀着无可排遣的离愁别恨，前往长亭为张生送行。 剧本： 长亭送别 王实甫 （夫长老上，云）今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席。湿淋淋的衣袖上沾满眼泪，比白居易的青衫更湿。伯劳鸟向东飞去燕子向西飞，还没有启程倒先问归期。虽然眼前人要远别千里，姑且先干了面前的这一杯酒。没有喝酒心却先醉，眼里流血，内心如同死灰。未登程先问归期上一句是：伯劳东去燕西飞，出自《长亭送别》元代-王实甫。伯劳东去燕西飞，南浦王孙怨路迷。鸟唤春休背人去，雨妆花作向隅啼。绿阴茂苑收弦管，白日长门锁婢傒。蛱蝶翻翻残梦里，曲栏纤手忆同携。青鞋布袜谢同游，粉蝶黄蜂各自愁。傍老光阴情转切，惜花心性死方休。

相关知识2

回燕子各飞东西,比喻夫妻、情侣别离。劳燕分飞出处:《乐府诗集·杂曲歌辞东飞伯劳歌》:‘东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。’后以劳燕分飞比喻别离。鸟名。这个典故出自宋·郭茂倩《乐府诗集·古辞·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。后世就引用了这句。比喻夫妻、情侣别离。纯粹化用这句话的。后面的解释都是复制的，越复制越多，看看就好，别纠结字眼。指白居易原文：[耍孩儿]淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞，未登程先问归期。虽然眼底人千里，且尽生前酒一杯。未饮心先醉，眼中流血，心内成灰。散文：滑落的泪，沾湿了袖角。伯劳东去燕西飞,未登程先问归期。虽然眼底人千里,且尽生前酒一杯。未饮心先醉,眼中流血,心内成灰。〔五煞〕到京师服水土,趁程途节饮食,顺时自保揣身体)。荒村雨露宜眠早,野店风霜要起迟!鞍马秋风里,最难调护,最要扶持。

相关知识3

原文：淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿。伯劳东去燕西飞，未登程先问归期。虽然眼底人千里，且尽生前酒一杯。未饮心先醉，眼中流血，心内成灰。译文：滑落的泪，沾湿了袖角。劳燕分飞的劳燕指的是伯劳和燕子这两种鸟类。劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类；意思是燕子各飞东西，比喻夫妻、情侣别离。当伯劳遇见了燕子，二者就相互完成了身份的指认，共同构成了全新的意思，在传统诗歌的天空下，伯劳匆匆东去，燕子急急西飞，瞬息的相遇无法改变飞行的方向，因此，相遇总是太晚，离别总是太疾。答案CC项“伯劳东去燕西飞”比喻人的离散。语出乐府诗“东飞伯劳西飞燕”。伯劳飞燕各西尽在无言中什么意思?伯劳东飞去，燕子西飞去，代指关系破裂，两个人不在一起。尽在无言中，表示很无奈。劳燕分飞指的是伯劳和哪种鸟的故事？劳燕分飞láoyànfēnfēi〖解释〗劳：伯劳。劳燕分飞，“劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类，多比喻夫妻、情侣别离。出处《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。

如果你喜欢本文，并想了解更多相关信息，请关注我们的网站。感谢您的阅读。