长恨此身非我有何时忘却营营(“常恨此身非我有,何时忘却营营,夜阑江水瀛纹平,小舟从此逝,江海寄余生)
“常恨此身非我有,何时忘却营营,夜阑江水瀛纹平,小舟从此逝,江海寄余生
出自北宋苏轼的《临江仙·夜归临皋》，这几句是下阙。原词为：夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。译文：长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。出自：苏轼的《临江仙·夜饮东坡醒复醉》。原文：《临江仙·夜饮东坡醒复醉》宋夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。译文如下：夜里在东坡饮酒，醉而复醒，醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应，只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。译文夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉，回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门，里面全不回应，只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
这句话:“长恨此身非唔有,何时忘却营营”是什么意思?
“长恨此身非我有”,一个“恨”字表达的即是他无法超脱的遗憾;而“何时忘却营营”,则直接表达了他意图忘却世俗之事的思想。产生这种心境的缘由是:苏轼其人既受儒家入世的思想影响,又受佛道二家出世思想影响。意思是：经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营！原文：《临江仙·夜饮东坡醒复醉》宋夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。译文：长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名？夜深风静，水波不兴。真想乘上小船从此消逝，在烟波江湖中了却余生。经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营。长恨此身非我有何时忘却营营出自苏轼的《临江仙·夜归临皋》，其中长的意思是经常，营营指的是奔竞钻营，所以长恨此身非我有何时忘却营营的意思是经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营。
长恨此身非我有何时忘却营营这句话是什么意思长恨此身非我有何时忘却
长恨此身非我有，何时忘却营营翻译：经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营！这句诗出自《临江仙·夜饮东坡醒复醉》。原文：夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。长恨此身非我有，何时忘却营营"的意思：经常愤恨这个躯体不属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而到处找门路。出自宋代词人苏轼的《临江仙·夜饮东坡醒复醉》。这首词作于神宗元丰五年，即东坡黄州之贬的第三年。意思是长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有，什么时候才能够忘却追逐功名。根据查询爱立教育网可知，恨，感到缺憾。营营，为名利所纷扰。“长恨此身非我有，何时忘却营营”的意思是：长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有，什么时候才能够忘却追逐功名。恨自己身在宦途，身子已不是自己所有，何时才能忘记追逐功名。长恨此身非我有，何时忘却营营是一句诗，出自宋代苏轼的《临江仙夜归临皋》，这句诗的意思就是长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有，何时才能忘却追逐功名。
长恨此身非我有出自哪里
出自：临江仙·夜饮东坡醒复醉。原文：夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。白话文：夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉，回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。出自苏轼的这句诗意思是：时常愤恨这个躯体不完全属于我自己，什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营。潜意思是：完全为了国事操劳而没有办法过悠闲地生活。长恨此身非我有，何时忘却营营。[译文]长恨此身不归我有，何时能忘却逐利争名。[出自]北宋苏轼《临江仙》夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄馀生。出自宋代诗人苏轼的《临江仙·夜归临皋》夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠（hú）纹平。小舟从此逝，江海寄馀生。赏析此词以夜饮醉归这件生活小事为由，即兴抒怀，展现了作者谪居黄州时期旷达而又伤感的心境。
长恨此身非我有 何时忘却营营对句
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平,小舟从此逝,江海寄馀生。(《临江仙》)这首词写于元丰五年(公元1082年)九月。词句反映了作者对蝇营狗苟现实生活的厌恶,希望能像越国大夫范蠡那样,在夜静更深、水波不兴的时悄悄驾着小船,漂往江湖深处。表达了作者寄情山水、旷达豪迈的情怀。长恨此身非我有,何时忘却营营?《临江仙》小舟从此逝,江海寄余生。《临江仙》此生此夜不长好,明月明年何处看?《阳关曲》人间有味是清欢。《浣溪沙》酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。《浣溪沙》谁道人生无再少?门前流水尚能西。苏轼复官后，曾跟黄庭坚乱侃：“我在牢里时，每天吃的是三白饭，照样很香甜，世间美味不过如此！”。黄庭坚奇问什么叫三白饭，苏轼答道：“一撮盐，一碟生萝卜，一碗米饭，这就是‘三白’。”此事说过苏轼也就忘了。一日接到黄庭坚请帖，邀苏轼去他家吃皛（jiǎo）饭。长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静谷纹平。小舟从此逝,江海寄余生。渔家傲送张元唐省亲秦州一曲阳关情几许,知君欲向秦川去。白马皂貂留不住。回首处,孤城不见天霖雾。到日长安花似雨,故关杨柳初飞絮。渐见靴刀迎夹路。谁得风流膝上王文度。江城子别徐州天涯流落思无穷。既相逢,却匆匆。
长恨此身非我有何时忘却营营是什么意思
意思是：长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。什么时候才能够忘却追逐功名？出自北宋苏轼《临江仙·夜饮东坡醒复醉》，原文为：夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营？夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。“长恨此身非我有，何时忘却营营”的意思是：为了国事操劳而没办法过悠闲的生活。出处：苏轼《临江仙》原文：夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平，小舟从此逝，江海寄余生。“长恨此身非我有，何时忘却营营”出自宋代词人苏轼所作的《临江仙·夜饮东坡醒复醉》，全词写夜醉回到居所，家童已睡熟，无人开门，只得“倚杖听江声”。酒后静立于夜深的长江边，很容易触发联想。下阕就写酒醒时的思想活动：几经挫折，受尽冤屈；满腹才华，却落得获罪流放的下场。译文]长恨此身不归我有，何时能忘却逐利争名。[出典]北宋苏轼《临江仙》注：《临江仙》（夜归临皋）苏轼夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静豰纹平。小舟从此逝，江海寄余生。
在本文中，我们为您提供了长恨此身非我有何时忘却营营以及“常恨此身非我有,何时忘却营营,夜阑江水瀛纹平,小舟从此逝,江海寄余生方面的知识，并希望能够帮助到您。如果您需要更多帮助，请查看我们网站上的其他文章。